Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Luke 1:46-47

‘My soul magnifies the Lord, and my spirit rejoices in God my Saviour!’

  • What a joy to be able to start this day rejoicing.
  • We can choose to be down-hearted or we can choose to rejoice and be glad.
  • Praise lifts us up and places us on a sure foundation.
  • Let your soul magnify the Lord and let your spirit rejoice in the Lord.

Prayer: Lord, thank You for today and all the opportunities and blessings it brings. I choose not to focus on the negatives but to magnify You and let my spirit rejoice in You, my God and my Saviour. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Lukas 1:46-47

‘My siel maak die Here groot, en my gees is verheug in God, my Saligmaker;’

  • Wat ‘n vreugde om hierdie dag met gejubel te begin.
  • Ons kan kies om swartgallig te wees of ons kan kies om te juig en bly te wees.
  • Om te loof lig ons op en plaas ons op ‘n vaste fondasie.
  • Laat jou siel die Here groot maak en laat jou gees in die Here verheug wees.

Gebed: Vader, dankie vir vandag en al die geleenthede en seën wat dit bring. Ek kies om nie op die negatiewe dinge te fokus nie maar om U groot te maak en om my siel toe te laat om in U verbly te wees, my God en my Verlosser. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Lucas 1:46-47

“Mi alma glorifica al Señor,  y mi espíritu se regocija en Dios mi Salvador.”

  • Qué alegría es poder empezar este día con gozo.
  • Podemos elegir si queremos estar deprimidos, o queremos estar con gozo y ser amables.
  • La alabanza nos levanta y nos coloca en un piso firme.
  • Permite que tu alma alabe al Señor y que tu alma se alegre en Dios.

Oración: Señor, gracias por el día de hoy y por todas las oportunidades de bendiciones que nos brinda.. Elijo no concentrarme en las cosas negativas y en lugar de eso, alabarte y dejar que mi espíritu se alegre en Ti, mi Dios y Salvador. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Luc 1:46-47

‘Et Marie dit: Mon âme exalte le Seigneur, et mon esprit se réjouit en Dieu, mon Sauveur ’

  • Quelle joie de commencer cette journée en se réjouissant !
  • Nous pouvons choisir d’avoir le cœur triste ou nous pouvons choisir de nous réjouir et d’être heureux.
  • La louange nous réconforte et nous place sur une base sûre.
  • Laisse ton âme magnifier le Seigneur et laisse ton esprit se réjouir dans le Seigneur.

Prière: Seigneur, merci pour ce jour et toutes les opportunités et bénédictions qu’il apporte. Je choisis de ne pas me concentrer sur les choses négatives mais de te magnifier et de laisser mon esprit se réjouir en Toi, mon Dieu et mon Sauveur. Amen.

www.alivetogod.com

PILIPINO

Luke 1:46-47

‘Ang aking kaluluwa ay magpalabis sa Panginoon, at ang aking espiritu ay nagagalak sa aking Diyos at Tagapagligtas!’

  • Anong saya na maumpisahan ang araw na ito ng pagsasaya.
  • Tayo ay maaring pumili na tayo ay malumbay o maaring piliin natin na magsaya at matuwa.
  • Pagpupuri ay magtataas sa atin at ilalagay tayo sa isang matatag na pundasyon.
  • Hayaan na ang ating kaluluwa ay palabisin ang Panginoon at hayaan ang iyong espiritu na magsaya sa Panginoon.

Dasal: Panginoon, salamat po sa Iyo sa araw na ito at sa lahat ng pagkakataon at biyaya na dadalahin nito. Aking pinipili na huwag tumuon sa mga negatibo at dapat palakihin Ikaw at hayaan ang aking espirity na magpugay sa Iyo, aking Diyos at Tagapagligtas. Amen.

www.alivetogod.com

XITSONGA

Luka; 1:46-47

Mbilu yanga yi dzunisa Hosi ni moya wa mina wu titsakela eka Xikwembu Muponisi wanga.

  • I tsako walowo ku va ni kota ku sungula siku ni tsakile.
  • Hi nga hlawula ku va hi tshoveke timbilu kumbe hi hlawula ku tsaka hi va na ntsako.
  • Ku dzunisa, ku hi tlakula hi va henhla, wu hi veka eka masungulo ya kahle.
  • Endla leswaku moya wa wena wu tlakusa Xikwembu, endla leswaku moya wa wena wu tsaka eka Xikwembu.

Xikhongelo: Xikwembu, ndza khensa namuntlha eka timhaka hinkwato na mikateko leyi swi tisaka.Ndzi hlawula ku ka ndzi nga languti ngopfu eka swilo leswi nga pfuniki nchumu, kambe ku tlakusa wena swi endla leswaku moya wa mina wu tsaka eka wena Xikwembu ni mupinisi wa mina. Amen.

www.alivetogod.com

HINDI

लूका 1:46-47

“मेरा प्राण प्रभु की बड़ाई करता है और मेरी आत्मा मेरे उद्धारकरने वाले परमेश्वर से आनंदित हुई।”

  • कितनी खुशी की बात है कि आज के दिन को शुरू करने में हम सक्षम हैं।
  • हम इसे कमजोर दिल से चुन सकते हैं या हम आनन्दित होने और आनंद लेने के लिए चुन सकते हैं।
  • प्रशंसा हमें ऊपर उठाने और हमें एक निश्चित नींव पर रखती है।
  • आप अपनी आत्मा को प्रभु की महिमा और आत्मा को प्रभु में आननदित होने दें।

प्रार्थना:परमेश्वर! आज के दिन  लिए धन्यवाद और सभी अवसरों और आशीषों के लिए जिसे मेरे जीवन के में आने दिया उसके लिये भी धन्यवाद।मैं नाकारात्मक बातों पर ध्यान केंद्रित नहीं करना चाहता हूँ, बल्कि आप को मेरी आत्मा में बड़ा करने के द्वारा मेरी आत्मा को आनंदित करना चाहता हूँ।मेरी आत्मा मेरे परमेश्वर और मेरे उद्धारकर्ता से आनन्दित हो। आमीन।।

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: