Alive To God – Daily Thought

DW16FEB18
ENGLISH

Proverbs 3:9-10

‘Honour the LORD…then your barns will be filled to overflowing, and your vats will brim over with new wine.’

  • Our lives should be a living example of people who honour and love God.
  • Every aspect of our lives should demonstrate the fact that He is our priority.
  • In return He promises to provide and bless us in wonderful ways.
  • It starts when we make the quality decision to put Him first and it ends in blessing.

Prayer: Lord, I choose to honour You in all I say and do. I want to live my life to Your glory and Your honour. This is my quality decision and my chosen purpose. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Spreuke 3:9-10

‘Vereer die HERE uit jou goed en uit die eerstelinge van al jou inkomste; dan sal jou skure vol word van oorvloed en jou parskuipe oorloop van mos.’

  • Ons lewens behoort ‘n lewende voorbeeld te wees van mense wat God vereer en lief het.
  • Elke aspek van ons lewens moet die feit demonstreer dat Hy ons prioriteit is.
  • Sy belofte om vir ons op wonderlike wyses te voorsien en seën sal daaruit voortspruit. .
  • Dit begin wanneer ons die vaste besluit neem om Hom eerste te stel en dit eindig in seën.

Gebed: Vader, Ek kies om U te eer in alles wat ek sê en doen. Ek wil tot U heerlikheid en U eer lewe. Dit is my vaste besluit en my gekose doel. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Proverbios 3:9-10

“Honra al Señor con tus riquezas y con los primeros frutos de tus cosechas. Así tus graneros se llenarán a reventar y tus bodegas rebosarán de vino nuevo”

  • Nuestras vidas deben ser un ejemplo de personas que honran y aman a Dios.
  • En cada aspecto de nuestra vida, debemos mostrar que Él es nuestra prioridad.
  • Como respuesta, Él promete proveernos y bendecirnos de manera maravillosa.
  • Todo empieza, cuando tomamos la decisión de darle prioridad, y termina con Su bendición.

Oración: Señor, elijo honrarte en todo lo que digo y hago. Quiero vivir mi vida para darte gloria y honor. Esta es mi decisión y mi propósito. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Proverbes 3:9-10

‘Honore l’Éternel avec tes biens, … Alors tes greniers seront remplis d’abondance, Et tes cuves regorgeront de moût.’

  • Nos vies devraient être un exemple vivant de gens qui honorent et aiment Dieu.
  • Chaque aspect de notre vie devrait démontrer le fait qu’Il est notre priorité.
  • En retour, il promet de pourvoir et de nous bénir de manière merveilleuse.
  • Cela commence lorsque nous prenons la décision de qualité de faire de lui notre priorité et cela se termine par la bénédiction.

Prière: Seigneur, je choisis de t’’honorer dans tout ce que je dis et fais. Je veux vivre ma vie pour Ta gloire et Ton honneur. C’est ma décision de qualité et mon objectif choisi. Amen.

www.alivetogod.com

PILIPINO

Proverbs 3:9-10

‘Parangalan ang Panginoon…. At iyong kamalig ay mapupuno hanggang umapao, at ang iyong mga bangga ay aapao ng bagong alak.’

  • Ang ating buhay ay dapat maging buhay na halimbawa sa mga tao na pinararangalan at minamahal ang Diyos.
  • Bawat ayos ng ating buhay ay dapat nagpapakita na Siya ang una sa ating buhay.
  • At at ng kapalit ay ang Kanyang pangako na pagkakalooban at babasbasan tayo sa kahangahangang mga bagay.
  • Ito ay maguumpisa kapag tayo ay nag desisyon na gawin Siyang una sa lahat sa ating buhay at ito ay magtatapos sa isang pagbabasbas.

Dasal: Panginoon, aking pinipili na purihin Ka sa lahat ng aking sasabihin at gagawin. Gusto ko na ang aking buhay ay maging buhay para sa Iyong kalualhatian at karangalan. Ito ay ang aking may kalidad na desisyon at piniling layunin. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements

One Response to “Alive To God – Daily Thought”

  1. Lulama Ngam Says:

    Amen.

    Kind regards

    Lulama Ngam

    Frontline Administrator and Biometric consultant

    THE MONTH OF POSSIBILITIES

    Image result for colourful hearts images

    Personnel Avenue

    Tel: 011 849-8818

    Fax: 011 849-8817

    Fax 2 mail: 086 6954 719

    http://www.personnelavenue.co.za

    Personal Avenue Pillar of Staff

    Working Together, Winning Together


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: