Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Exodus 14:4

‘…and the Egyptians will know that I am the LORD.’

  • The nation of Israel was under attack, but God would turn things around.
  • He would take a negative situation and turn it into a positive one.
  • He can take your situation and let your enemies see His hand at work.
  • You may feel like you are losing ground, but have faith, He will work it out!

Prayer: Lord, You are One who has the final say. You are the One who steps into negative situations and causes them to become a positive position. I pray that my enemies will know that You are the Lord when they see what You have done for me. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Exodus 14:4

‘…en die Egiptenaas sal weet dat Ek die HERE is.’

  • Die nasie van Israel was onder aanval, maar God sou dinge omdraai.
  • Hy sou ‘n negatiewe situasie neem en dit in ‘n positiewe situasie verander.
  • Hy kan jou situasie neem en jou vyande sy hande werk laat sien.
  • Jy mag voel dat jy besig is om te verloor maar glo net, Hy sal alles laat uitwerk!

Gebed: Vader, U het die finale seggenskap. U is die Een wat intree en negatiewe situasies in positiewe sitasies verander. Ek bid dat my vyande sal weet dat U die Here is wanneer hulle sien wat U vir my gedoen het. Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

Exode 14:4

‘Et les Égyptiens sauront que je suis l’Éternel’.

  • La population israélienne était attaquée, mais Dieu est venu renverser la situation
  • Il prendra une situation négative et la changera en une situation positive
  • Il peut changer ta situation afin que tes ennemis voeint Sa puissante main agir
  • Tu as l’impression que tout est fini pour toi, mais aie foi en Dieu, Il a le pouvoir de changer ta situation.

Prière: Seigneur, Tu es celui qui a le dernier mot. C’est Toi qui change une situation négative en une situation positive, que mes ennemis sachent que Tu es Seigneur quand qu’ils verront ce que Tu as fait pour moi. Amen

www.alivetogod.com

Advertisements