Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Psalm 18:32

‘It is God who arms me with strength and keeps my way secure.’

  • What an awesome thought that we can be armed with strength from God.
  • This means that He gives us the strength we need to do what needs to be done.
  • At the same time He undertakes to keep, sustain and carry us.
  • With the Lord in your life, your way and your path, is secure.

Prayer: Lord, I pray that You will come and arm me with strength for today and for the things that I am facing. Help me, sustain me and keep me as I walk the path You have laid out before me. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 18:33

‘God is dit wat  my krag omgord en my weg volkome maak’

  • Dit is ‘n wonderlike gedagte dat ons met krag van God bewapen kan word.
  • Dit beteken dat Hy ons die krag wat ons nodig het gee om te doen wat gedoen moet word.
  • Terselfdertyd onderneem Hy om ons te bewaar, onderhou en te dra.
  • Met die Here in jou lewe is jou weg en jou pad sekuur.

Gebed: Vader, ek bid dat U my met sterkte vir vandag sal bewapen en vir die dinge wat ek moet hanteer. Help my, onderhou my en bewaar my terwyl ek die pad loop wat U vir my uitgelê het. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Salmo 18:32

“Es él quien me arma de valor y endereza mi camino.”

  • Qué hermoso es saber que Dios nos puede armar con Su fortaleza.
  • Esto significa que Él nos da la fuerza para hacer lo que se necesita hacer.
  • Al mismo tiempo, Él se compromete a mantenernos, sostenernos y cargarnos.
  • Con el Señor en ti vida, tu camino está seguro.

Oración: Señor, te pido que vengas y me armes con tu fuerza para hacer las cosas que estoy enfrentando. Ayúdame, sostenme y apóyame mientras voy por el camino que Tú me has preparado. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaume 18:32

‘C’est Dieu qui me ceint de force, et qui me conduit dans la voie droite.’

  • Nous pouvons être revêtus de la puissance du Seigneur, quelle bonne idée!
  • Cela signifie qu’Il nous donne la force dont nous avons besoin pour faire ce qui doit être fait.
  • En même temps, Il s’engage à nous préserver de tout,et nous apporter Son soutien.
  • Ta voie est assurée avec le Seigneur dans ta vie.

Prière: Seigneur, je prie que Tu viennes me donner la force pour cette journée et pour les situations auxquelles je suis confronté. Aide-moi, soutiens-moi et préserve-moi de tout pendant que je suis sur le voie que Tu a tracé pour moi. Amen

www.alivetogod.com

PILIPINO

Psalm 18:32

‘Ang Diyos ang nagbibigay ng sandata ng lakas at pinanatiling ligtas ang aking daanan.’

  • Anong kahanga-hangang pagiisip na tayo ay binigyan ng armas ng kalakasan mula sa Diyos.
  • Ibig sabihin nito ay binigyan Niya tayo ng lakas na ating kakailanganin para magawa ang dapat nating gawain.
  • Kasabay nito ay Siya ay nagsasagawa para tayo ay manatili at papagtuluyin at buhatin tayo.
  • Kapag ang Panginoon ay nasa iyong buhay, ang iyong dadaanan at tatahakin ay ligtas.

Dasal: Panginoon, aking dinadasal na Ikaw ay dumating at bigyan mo ako ng armas ng kalakasan para sa araw na ito at para sa mga bagay na aking hinaharap ngayon. Tulungan mo ako at alalayan ako at panatilihin sa aking paglakad sa dadaanan na inihanda Mo para sa akin. Amen

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 18:32

Il Dio che mi cinge di forza e rende la via retta.

  • Che meraviglia sapere che possiamo essere armati della forza di Dio.
  • Ciò significa che Egli ci dà la forza di cui abbiamo bisogno per fare ciò che deve essere fatto.
  • Allo stesso tempo si impegna a mantenerci sostenerci e condurci.
  • Con il Signore nella tua vita, la tua strada e il tuo percorso sono sicuri.

Preghiera: Signore, prego che Tu mi armi con forza per oggi e per le cose che sto affrontando. Aiutami, sostenimi e proteggimi mentre percorro il sentiero che hai disposto davanti a me. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements