ENGLISH
Psalm 91:5
‘Do not be afraid of the terrors of the night, nor the arrow that flies in the day.’
- Fear has the ability to hinder our progress.
- The alternative to fear is to trust in the Lord.
- Regardless of what happens in life, the Lord tells us not to fear.
- Be confident in the Lord your God, He will take care of you.
Prayer: Lord, thank You that You are with me. I reject all fear and anxiety in my life, and I choose to trust and to be confident in You. You are with me, so I do not need to fear. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 91:5
‘Jy hoef nie te vrees vir die skrik van die nag, vir die pyl wat bedags vlieg nie.’
- Vrees het die vermoë om ons vordering te belemmer.
- Die alternatief vir vrees is om die Here te vertrou.
- Ongeag wat in die lewe gebeur, die Here sê ons moet nie vrees nie.
- Vertrou op die Here jou God, Hy sal vir jou sorg.
Gebed: Vader, dankie dat U met my is. Ek verwerp alle vrees en angs in my lewe, en ek kies om op U te vertrou. U is met my, ek hoef dus nie te vrees nie. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
SPANISH
Salmo 91:5
“No temerás el terror de la noche, ni la flecha que vuela de día.”
- El miedo tiene la capacidad de obstaculizar nuestro progreso.
- La alternativa al miedo es confiar en el Señor.
- Independientemente de lo que suceda en la vida, el Señor nos dice que no temamos.
- Confía en el Señor tu Dios, Él cuidará de ti.
Oración: Señor, gracias porque estás conmigo. Rechazo todo temor y ansiedad en mi vida, y elijo confiar y tener confianza en Ti. Estás conmigo, así que no necesito temer. Amén.
FRENCH
Psaumes 91:5
‘Tu ne craindras ni les terreurs de la nuit, ni la flèche qui vole de jour,
- La peur a la capacité d’entraver votre progression.
- L’alternative à la peur c’est la foi en Dieu.
- Peu importe ce qui nous arrive,Dieu nous dit de ne rien craindre.
- Ayez confiance au Seigneur votre Dieu, Il prendra soin de vous.
Prière: Seigneur, merci de ce Tu es avec moi. Je bannis la peur, toutes sortes d’inquiétudes dans ma vie et je choisis de Te faire confiance. Tu es avec moi et je n’ai rien à craindre. Amen.
ITALIAN
Salmo 91:5
Tu non temerai gli spaventi della notte, né la freccia che vola di giorno,
- La paura ha la capacità di ostacolare il nostro progresso.
- L’alternativa alla paura è confidare nel Signore.
- Indipendentemente da ciò che accade nella vita, il Signore ci dice di non temere.
- Abbi fiducia nel Signore tuo Dio, Egli si prenderà cura di te.
Preghiera: Signore, grazie che Sei con me. Respingo tutte le paure e le ansie nella mia vita e scelgo di confidare e di essere fiducioso in Te. Sei con me, quindi non ho bisogno di temere. Amen.