Alive To God – Daily Thought

DW29MARCH22

ENGLISH

Ephesians 6:10

‘Be strong in the Lord and in His mighty power.’

  • True strength comes from our connection with the Lord.
  • Out of our relationship with Him comes strength and power.
  • We have a heavenly source of divine strength in our lives.
  • We cannot do without it; we need His strength and His mighty power.

Prayer: Lord, today I declare my dependence on You. You are the strong Foundation and I choose to walk away from my fears and doubts, and I choose to be strong in You and to know Your mighty power flowing in and through me. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Efesiërs 6:10

‘EINDELIK, my broeders, word kragtig in die Here en in die krag van Sy sterkte.’

  • Ware krag kom uit ons verbintenis met die Here.
  • Uit ons verhouding met Hom kom sterkte en krag.
  • Ons het ‘n hemelse bron van goddelike krag in ons lewens.
  • Ons kan nie daarsonder nie; ons het Sy sterkte en Sy magtige krag nodig.

Gebed: Vader, ek verklaar vandag my afhanklikheid van U. U is die sterk fondasie en ek kies om weg te stap van my vrese en twyfel, en ek kies om sterk in U te wees en om te weet dat U magtige krag in en deur my vloei. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

SPANISH

Efesios 6:10

“Por último, fortalézcanse con el gran poder del Señor.”

  • La verdadera fuerza proviene de nuestra conexión con el Señor.
  • De nuestra relación con Él viene la fuerza y el poder.
  • Tenemos una fuente celestial de fuerza divina en nuestras vidas.
  • No podemos prescindir de Él; necesitamos Su fuerza y Su gran poder.

Oración: Señor, hoy declaro mi dependencia de Ti. Eres el cimiento fuerte y elijo alejarme de mis miedos y dudas; elijo ser fuerte en ti y saber que tu gran poder fluye en mí y a través de mí. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Éphésiens 6:10

‘Au reste,fortifiez-vous dans le Seigneur, et par sa force toute-puissante.’

  • La vraie force vient de la connexion que nous avons avec Dieu.
  • La force et la puissance viennent de notre relation avec le Seigneur. 
  • Nous avons une source céleste de la force divine dans nos vies.
  • L’homme ne peut vivre sans Dieu, nous avons besoin de Sa force toute-puissante. 

Prière: Seigneur,je déclare que dépendance à moi c’est Toi. Tu es une base solide et je choisis d’abandonner mes peurs et mes doutes et je choisis d’être fort (e) en Toi et de connaître Ta force toute-puissante qui coule en et à travers moi. Amen. 

www.alivetogod.com

ITALIAN

Efesini 6:10

Del resto, fortificatevi nel Signore e nella forza della sua potenza.

  • La vera forza viene dalla nostra connessione con il Signore.
  • Dalla nostra relazione con Lui derivano forza e potere.
  • Abbiamo una fonte divina   di forza celeste nelle nostre vite.
  • Non possiamo farne a meno;  abbiamo bisogno della Sua forza e del Suo potente potere.

Preghiera: Signore, oggi dichiaro la mia dipendenza da Te.  Tu Sei la base solida  e scelgo di allontanarmi dalle mie paure e dubbi, e  di essere forte in Te e di conoscere il Tuo potente potere che fluisce dentro e attraverso di me.  Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

එපීස 6:10

“යක්ෂයාගේ උපාය මාර්ග වලට විරුද්ධව සිටින්ට නුඹලාට පුළුවන් වන පිණිස දෙවියන්වහන්සේගේ සියලු යුද්ධායුධ පැළඳගනිල්ලා.”

  • සැබෑ ශක්තිය ලැබෙන්නේ ස්වාමින් වහන්සේ සමඟ ඇති අපගේ සම්බන්ධතාවයෙනි.
  • උන්වහන්සේ  සමඟ අපගේ සම්බන්ධතාවයෙන් ශක්තිය හා බලය පැමිණේ.
  • අපගේ ජීවිත තුළ දිව්‍ය ශක්තියේ ස්වර්ගීය මූලාශ්‍රයක් අපට තිබේ.
  • එය නොමැතිව අපට කළ නොහැක;  අපට උන්වහන්සේගේ  ශක්තිය සහ උන්වහන්සේගේ බලවත් බලය අවශ්‍යයි.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, අද මම ඔබ මත රඳා සිටින බව ප්රකාශ කරමි.  ඔබ ශක්තිමත් පදනම වන අතර, මම මගේ බියෙන් හා සැකයෙන් ඈත් වීමට තෝරා ගනිමි, ඔබ තුළ ශක්තිමත් වීමට සහ මා තුළට ගලා එන ඔබේ බලවත් බලය දැන ගැනීමට මම තෝරා ගනිමි.  ආමෙන්.

www.alivetogod.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s