Alive To God – Daily Thought

DW07DECEMBER22

ENGLISH

Psalm 12:5      NLT

‘Now I will rise up to rescue them, as they have longed for Me to do.’

  • This is the time to expect God to come through for you.
  • Perhaps you have been trusting and praying for a long time?
  • The Lord wants to do for you the things you have longed for.
  • Arise, oh Lord, and rescue and deliver each one who is trusting You.

Prayer: Lord, thank You that no situation or circumstance continues forever. Sooner or later You step in and bring about change, just as you did when you sent Your Son to bring peace and joy to a world that needed Him. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 12:6

‘Oor die verdrukking van die ellendiges, oor die gesug van die behoeftiges sal Ek nou opstaan, sê die Here; Ek sal hom in veiligheid stel wat daarna smag.’

  • Jy kan nou verwag dat God vir jou sal deurkom.
  • Miskien vertrou en bid jy al ‘n lang tyd.
  • Die Here wil die dinge doen, waarna jy verlang het.
  • o Here, staan op en red en verlos elkeen wat op U vertrou.

Gebed: Vader, dankie dat geen situasie of omstandigheid vir ewig voortduur nie. Vroeër of later tree U in en bring verandering, net soos U gedoen het toe U, U Seun gestuur het om vrede en vreugde te bring in ‘n wêreld wat Hom nodig gehad het. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 12:5

‘Maintenant, dit l’Eternel, je me lève, j’apporte le salut à ceux contre qui l’on souffle.’

  • Ça c’est vraiment le moment d’attendre que le Seigneur vienne à votre secours. 
  • Peut-être que vous croyiez et priez depuis longtemps. 
  • Le Seigneur veut vous apporter le salut que vous cherchiez.
  • Lève Toi,oh Seigneur et sauve tous ceux qui Te font confiance.

Prière: Seigneur,merci de ce qu’ aucune situation ou circonstance n’est éternelle. Tôt ou tard, Tu viendras me secourir comme Tu as envoyé Ton fils pour nous apporter la paix et la joie à ceux qui ont  besoin de Lui. Amen. 

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 12:5

Per l’oppressione dei miseri, per il grido d’angoscia dei bisognosi, “ora mi ergerò”, dice il Signore, “e darò la salvezza a chi la brama”.

  • Questo è il momento di aspettarti che Dio venga per te.
  • Forse hai avuto fiducia e pregato per molto tempo?
  • Il Signore vuole fare per te le cose che hai desiderato.
  • Sorgi, o Signore, e soccorri e libera tutti coloro che confidano in Te.

Preghiera: Signore, grazie che nessuna situazione o circostanza continua per sempre. Prima o poi Tu intervieni e porti il ​​cambiamento, proprio come hai fatto quando hai mandato Tuo Figlio a portare pace e gioia a un mondo che aveva bisogno di Lui. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

ගීතාවලිය 12:5

“දිළිඳුන්ගෙන් කොල්ලකෑම නිසාද දුප්පතුන්ගේ සුසුම්ලීම නිසාද මම දැන් නැගිට, අපහාස කරනු ලැබූ අය සුරක්ෂිත ලෙස පිහිටුවන්නෙමියි ස්වාමීන්වහන්සේ කියන සේක.”

  • දෙවියන් වහන්සේ ඔබ වෙනුවෙන් පැමිණෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා කළ යුතු කාලය මෙයයි.
  • සමහරවිට ඔබ දිගු කලක් විශ්වාස කර යාච්ඤා කර තිබේද?
  • ඔබ ආශා කළ දේවල් ඔබ වෙනුවෙන් කිරීමට සමිඳාණන් වහන්සේ කැමති ය.
  • ස්වාමීනි, නැඟිට ඔබ විශ්වාස කරන සෑම කෙනෙකුම බේරාගෙන මුදා හරින්න.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, කිසිම තත්වයක් හෝ දෙයක්  සදාකාලිකව නොපැමිණීම ගැන ඔබවහන්සේට  ස්තුතියි.  ඉක්මනින්ම හෝ පසුව ඔබ මැදිහත් වී වෙනසක් ඇති කලමැනව , ඔබවහන්සේ ඔබේ පුතාව අවශ්‍ය වූ ලෝකයකට සාමය සහ ප්‍රීතිය ගෙන ඒම සඳහා එවූ විට කළාක් මෙන්. ආමෙන්.

www.alivetogod.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s