Thought for today

July10-2015

ENGLISH

Psalm 18:18

‘They attacked me at a moment when I was in distress, but the LORD supported me.’

–  What a joy it is to know that we have the support of the Lord.
–  People will sometimes kick us while we are down.
–  The Lord will never do this to us.
–  In our lowest moments, He is there to support and lift us up.

Prayer: Lord, You know the attack that I have faced. Thank You that I can always look to You for the support I need. Amen.

www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Psalm 18:17

‘Hy het uit die hoogte sy hand uitgestrek, Hy het my gegryp, Hy het my uit groot waters getrek.’

–  Hoe wonderlik is dit nie om te weet dat die Here ons ondersteun nie.
–  Mense sal ons soms skop terwyl ons mismoedig is.
–  Die Here sal dit nooit aan ons doen nie.
–  In ons laagste oomblikke is Hy daar om ons te ondersteun en om ons op te hef.

Gebed:Vader, U weet van die aanvalle teen my. Dankie dat ek altyd op U kanvertrou vir die ondersteuning wat ek nodig het. Amen.

www.AliveToGod.com

TURKISH

Mezmurlar 18:18

‘Felaket günümde karşıma dikildiler, ama RAB bana destek oldu.’

–  Rab’bin bizi desteklediğini bilmek ne büyük bir neşedir.
–  Bazen insanlar düşene tekme atarlar.
–  Rab bunu bize asla yapmaz.
–  En alçak zamanlarımızda bile, Rab bizleri desteklemek ve kaldırmak için oradadır.

Dua: Rab’bim, benim felaket günlerimi sen bilirsin. Bu zor zamanlarda ihtiyacım olan desteği Sen verdeğin için teşekkür ederim. Amin. Amen.

www.AliveToGod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: