Alive To God – Daily Thought

DW06SEP16

ENGLISH

1 Chronicles 22:19

‘Arise and build…’

  • The Lord has a job for you to do – something worth doing.
  • Often we can waste time waiting for something to fall into our laps.
  • Sometimes the thing we need to do is standing right in front of us.
  • Let us not be complacent, but let us be ready and willing to ‘arise and build’.

Prayer: Lord, thank You for the job that You have got for me to do. I desire that my life would have meaning and purpose because I am arising and doing what You have called me to do. Amen.

 

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

1 Kronieke 22:19

‘….. en maak julle gereed en bou …..’

  • Die Here het ‘n taak vir jou om te doen – iets wat die moeite werd is om te doen.
  • Ons mors dikwels tyd wanneer ons wag vir iets om in ons skoot te val.
  • Soms is dit wat ons moet doen reg voor ons oë.
  • Moenie selfvoldaan wees nie, maar kom ons wees gereed en gewillig om te begin bou.

Gebed: Vader, dankie vir die taak wat U vir my het om te doen. Ek begeer dat my lewe betekenis en ‘n doel moet hê omdat ek opstaan en doen wat U my geroep het om te doen. Amen.

 

www.alivetogod.com

SPANISH

1 Crónicas 22:19

“…Comiencen la construcción…”

  • El Señor tiene un trabajo para ti, algo que vale la pena hacer.
  • Muchas veces gastamos el tiempo esperando por algo que nos caiga del cielo.
  • Algunas veces lo que necesitamos está justo frente a nosotros.
  • No estemos tan contentos con lo suficiente, y más bien levantémonos y comencemos a construir.

Oración: Señor, gracias por el trabajo que me has encomendado. Deseo que mi vida tenga significado y propósito porque me levanto y comienzo a hacer lo que Tú me has mandado a hacer. Amén.

www.alivetogod.com

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: