Alive To God – Daily Thought

dw15sep16

ENGLISH

Proverbs 29:18

‘Where there is no vision, the people perish…’

  • We all need a sense of purpose and destiny in our lives.
  • When we don’t know where we are going we end up doing the wrong things.
  • The Lord wants to come and instil new vision and dreams in your heart.
  • Open up your heart and life to the new things He has prepared for you.

Prayer: Lord, I want to live with a sense of purpose and a clear vision in my heart. Lead me, guide me and cause my spirit to come alive within me, because of the vision and hope You have place in me. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Spreuke 29:18

‘As daar geen openbaring is nie, word die volk bandeloos;….’

  • Ons het almal ‘n sin van ‘n doel en ‘n bestemming in ons lewens nodig.
  • Wanneer ons nie weet waarheen ons op pad is nie eindig ons deur verkeerde dinge te doen.
  • Die Here wil kom en ‘n nuwe visie en drome in jou hart plant.
  • Maak jou hart en lewe oop vir die nuwe dinge wat Hy vir jou voorberei het.

Gebed Vader, ek wil met ‘n doel en ‘n duidelike visie in my hart lewe. Lei my en maak my gees begin lewe binne my, as gevolg van die visie en hoop wat U binne my geplaas het. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Proverbios 29:18

“Donde no hay visión, el pueblo se extravía…”

  • Todos necesitamos sentir que hay un propósito y un destino en nuestras vidas.
  • Cuando no sabemos hacia dónde vamos, terminamos cometiendo errores.
  • El Señor quiere venir e instalar una nueva visión y sueños en tu corazón.
  • Abre tu corazón y tu vida a las nuevas cosas que Él ha preparado para ti.

Oración: Señor, quiero vivir sintiendo un propósito y una clara visión en mi corazón- Guíame y has que mi espíritu esté vivo dentro de mí, por la visión y la esperanza que Tú plantas en mí. Amén.

www.alivetogod.com

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: