Thought for today

July23-2015

ENGLISH

Exodus 23:25b

‘I will take away sickness from among you.’

–  Sickness is not part of His plan for our lives.
–  He is the Lord your healer.
–  Let’s trust the He will remove sickness from among us.
–  Let’s believe for divine health in our daily lives.

Prayer: Lord, thank you for the promise of healing in my body. I ask You to remove sickness from my life and from the lives of my family members. Amen.

www.AliveToGod.com

AFRIKAANS

Exodus 23:25b

‘…, en Ek sal siektes uit jou midde verwyder.’

–  Siekte is nie deel van Sy plan vir ons lewens nie.
–  Hy is die Here jou geneesheer.
–  Kom ons vertrou Hom om siekte uit ons midde te verwyder.
–  Kom ons glo vir goddelike gesondheid in ons daaglikse lewens.

Gebed: Vader, dankie vir die belofte van genesing in my liggaam. Ek vra U om siekte uit my lewe en die lewens van my familie lede te verwyder. Amen.

www.AliveToGod.com

中文

出埃及记 23:25b

我也必从你们中间除去疾病。

–  疾病不是祂在我们生命中计划的一部分
–  祂是你的主你的医治者
–  让我们信任祂将疾病从我们当中挪去
–  让我们相信在我们每天的生活神赐的健康。

www.AliveToGod.com

ESPAÑOL

Éxodo 23:25b

‘Yo apartaré de ustedes toda enfermedad.’

–  La enfermedad, no es parte del plan de Dios para nuestras vidas.
–  Él es Tu señor y tu Sanador.
–  Confiemos en que Él nos sacará la enfermedad.
–  Creamos en la salud divina en nuestra vida diaria.

Oración: Señor, gracias por Tu promesa de sanación en mi cuerpo. Te pido que saques la enfermedad de mi vida y de las vidas de mis seres queridos. Amén.

www.AliveToGod.com

Advertisements

One Response to “Thought for today”

  1. Vernorene Harris Says:

    Amen

    Vernorene Harris
    Administrator
    Sasfin Securities
    Tel: +27413635989
    Vernorene.Harris@sasfin.com
    PO Box 27401, Greenacres, PE, 6057
    Ground Floor, Greyville House, c/o Cape and Greyville Road, Greenacres, PE, 6045

    [cid:sasfinemailsignature5305dd]


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: