Alive To God – Daily Thought


DW09SEP16
ENGLISH

Psalm 103:4

‘Who (the Lord) redeems your life from the pit, who (the Lord) crowns you with lovingkindness and compassion.’

  • The enemy always tries to destroy us and leave us in the pit.
  • But the Lord will not allow this to happen.
  • He promises to step into our situation and lift us up and out of the pit.
  • Then He goes even further and crowns our lives with love and compassion.

Prayer: Lord, thank You for the way in which You step into my life to lift me up and redeem my life from destruction. I receive Your great love and compassion in my life today. Amen.

 

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 103:4

‘wat (die Here) jou lewe verlos van die verderf, wat (die Here) jou kroon met goedertierenheid en barmhartighede,’

  • Die vyand probeer ons altyd vernietig en om ons in die put te los.
  • Maar die Here sal nie toelaat dat dit gebeur nie.
  • Hy belowe om in ons situasie in te tree en ons uit die put uit op te lig.
  • Dan gaan Hy selfs verder en kroon ons lewens met liefde en barmhartigheid.

Gebed: Vader, dankie vir hoe U in my lewe intree om my op te lig en my van vernietiging te verlos. Ek ontvang U groot liefde en medelye vandag in my lewe. Amen.

 

www.alivetogod.com

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: