Alive To God – Daily Thought



ENGLISH

2 Kings 1:11

The captain said to him, ‘Man of God…’

  • Oh that people would say this about you and me.
  • Can people look at you and call you a man or a woman of God?
  • We should live our lives in such a way that we reflect His light.
  • Walk in faith and in the confident assurance of who you are in God.

Prayer: Lord, I pray that as people look at my life, that they will see that I am walking in Your ways and endeavoring to please You in all I say and do. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

2 Konings 1:11

‘en vir hom gesê: Man van God, …’

  • O dat mense dit van jou en van my sou sê.
  • Kan mense na jou kyk en jou ‘n man of vrou van God noem?
  • Ons moet so lewe dat ons Sy lig reflekteer.
  • Wandel in die geloof en in die vaste oortuiging van wie jy in God is.

Gebed: Vader, ek bid dat as mense na my lewe kyk dat hulle sal sien dat ek in U weë wandel en dat ek poog om U te behaag in alles wat ek sê en doen. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

2 Reyes 1:11

“El capitán le dijo: “Hombre de Dios…”.”

  • Ah, si la gente dijera esto de ti y de mí.
  • ¿Puede la gente mirarte y llamarte hombre de Dios o mujer de Dios?
  • Debemos vivir nuestras vidas de tal manera que reflejemos Su luz.
  • Camina con fe y con la total seguridad de quién eres para Dios.

Oración: Señor, te pido que cuando la gente mire mi vida, vean que yo estoy caminando por Tu camino y esforzándome para complacerte en todo lo que digo y hago. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

2 Rois 1:11

‘Ce chef prit la parole et dit à Élie: Homme de Dieu…’

  • Oh, les gens diront cela à propos de toi et moi.
  • Est-ce que les gens peuvent te regarder et t’appeler un homme ou une femme de Dieu?
  • Nous devrions vivre nos vies de manière à refléter Sa lumière.
  • Marche dans la foi et dans l’assurance confiante de ce que tu es en Dieu.

Prière: Seigneur, je prie que lorsque les gens regardent ma vie, qu’ils voient que je marche dans Tes voies et que je m’efforce à te plaire dans tout ce que je dis et je fais. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: