Alive To God – Daily Thought



ENGLISH

2 Kings 3:17

This is what the LORD says: ‘You will see neither wind nor rain, yet this valley will be filled with water.’

  • The Lord is the God of the miraculous and the supernatural.
  • He can bring water and fill valleys without rain falling.
  • He can turn situations around without any rational explanation.
  • Expect Him to do great things in your life and don’t worry about how it will happen.

Prayer: Lord, I place my full confidence and trust in You. You are my miracle-working Heavenly Father and nothing is too difficult for you. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

2 Konings 3:17

‘Want so spreek die HERE: Julle sal geen wind sien nie, en julle sal geen reën sien nie, en tog sal hierdie dal vol water word, sodat julle self en julle vee en julle ander diere kan drink.’

  • Die Here is die God van die wonderlike en die bonatuurlike.
  • Hy kan water bring en valleie vul sonder dat reën val.
  • Hy kan situasies omdraai sonder enige rasionele verduidelikings.
  • Verwag dat Hy groot dinge in jou lewe sal doen en moenie tob oor hoe dit sal gebeur nie.

Gebed: Vader, ek plaas my volle geloof en vertroue in U. U is my wonderwerkende Hemelse Vader en niks is vir U te moeilik nie. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

2 Reyes 3:17

“Pues aunque no vean viento ni lluvia —dice el Señor—, este valle se llenará de agua.”

  • El Señor es el Dios de lo milagroso y sobrenatural.
  • Él puede traer agua y llenar los valles sin que caiga la lluvia.
  • Él puede dar la vuelta a las situaciones sin una explicación racional.
  • Espera que Él hará grandes cosas en tu vida y no te preocupes por cómo ocurrirá.

Oración: Señor, pongo mi confianza en Ti. Tú eres mi hacedor de milagros Padre Celestial, y nada es difícil para Ti. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

2 Rois 3:17

‘Car ainsi a dit l’Eternel: Vous ne verrez ni vent, ni pluie, et néanmoins cette vallée sera remplie d’eaux’.

  • L’Éternel est le Dieu des miracles et du surnaturel.
  • Il peut apporter de l’eau et remplir les vallées sans que la pluie ne tombe.
  • Il peut changer les situations sans aucune explication rationnelle.
  • Attends-toi à ce que Dieu fasse de grandes choses dans ta vie et ne t’inquiétes pas de la façon dont cela se produira.

Prière: Seigneur, j’ai totalement confiance en toi. Tu es mon Père céleste qui produit les miracles, et rien n’est trop difficile pour toi. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: