Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Psalm 84:5

‘Blessed are those who find strength in You. Their hearts are on the road [that leads to You].’

  • God is the strength of all those who trust in Him.
  • As you trust in Him, He becomes your strength.
  • When He strengthens us, we know what it means to be blessed.
  • Let us follow the road that leads us to Him, our refuge and our strength.

Prayer: Lord, I choose to place my faith, hope and confidence in You today. May I find the strength I need in You alone and may I follow You, because You are my Lord and Saviour. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 84:6

‘Welgeluksalig is die mens wie se sterkte in U is, in wie se hart die gebaande weë is.’

  • God is die sterkte van almal wat op Hom vertrou.
  • Terwyl jy op Hom vertrou, word Hy jou sterkte.
  • Wanneer Hy ons versterk, weet ons wat dit beteken om geseën te wees.
  • Laat ons die pad volg wat ons na Hom, ons veilige vesting en ons krag, toe lei.

Gebed: Vader, ek kies om my geloof, hoop en vertroue vandag in U te plaas. Mag ek die krag wat ek nodig het in U alleen vind en mag ek U volg, want U is my Here en my Verlosser. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Salmo 84:5

“Dichoso el que tiene en ti su fortaleza, que solo piensa en recorrer tus sendas.”

  • Dios es la fuerza de todos aquellos que confían en Él.
  • Cuando confías en ël, Él se convierte en tu fuerza.
  • Cuando Él nos fortalece, sabemos lo que significa ser bendecidos.
  • Vayamos por el camino que nos lleva a Él, nuestro refugio y fortaleza.

Oración: Señor, hoy elijo poner mi fe, esperanza y confianza en Ti. Has que en Ti encuentre la fuerza que necesito y que te siga, porque Tú eres mi Señor y mi Salvador. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 84:5

‘Heureux ceux qui placent en toi leur appui! Ils trouvent dans leur coeur des chemins tout tracés.’

  • Dieu est la force de tous ceux qui ont confiance en Lui.
  • Comme tu as confiance en Lui, Il devient ta force.
  • Quand Il nous fortifie, nous savons ce que cela signifie être béni.
  • Suivons le chemin qui nous mène à Lui, notre refuge et notre force.

Prière: Seigneur, je choisis de placer ma foi, mon espérance et ma confiance en toi aujourd’hui. Puis-je trouver la force dont j’ai besoin en Toi seul et que je te suive, parce que Tu es mon Seigneur et Sauveur. Amen.

www.alivetogod.com

PILIPINO

Psalm 84:5

“Mapapalad ang mga kumukuha ng lakas sa Iyo. Ang puso nila ay nasa daan (na patungo sa Iyo).”

  • Ang Panginoon ay ang lakas ng lahat na nagtitiwala sa Kanya.
  • Habang ikaw ay nagtitiwala sa Kanya, Siya ang iyong nagiging lakas.
  • Kapag pinalakas Ka niya, alam natin kung ano ang ibig sabihin ng maging isang pinagpala.
  • Ating sudin ang daan na magtutungo sa atin sa Kanya, ang ating kublihan at lakas.

Dasal: Panginoon, aking inilalagay ang aking paniniwala, pag asa at kumpiyansa sa Iyo ngayon. Nawa’y aking matagpuan ang lakas na aking kailangan sa Iyo lamang magmumula at ng aking sundin Ikaw, dahil Ikaw ang aking Panginoon at Tagapagligtas. Amen.

www.alivetogod.com

XITSONGA

Tipisalema 84:5

‘Ku katekile vanhu lava kumaka matimba eka wena. Timbilu ta vona ti khoma ndlela yo ta eka wena.’

  • Xikwembu i matimba eka lava vatshembaka eka xona.
  • Loko u tshemba eka xona xi hundzuka matimba eka wena.
  • Loko Xikwembu xi hi tiyisa ha swi tiva leswaku ku katekisiwa swi vula yini.
  • A hi landzeni ndlela leyi kongomaka eka Hosi vutumbelo bya hina ni matimba ya hina.

Xikhongelo: Xikwembu,ndzi hlawula ku veka ku pfumela, ku langutela ni vutitshembi eka wena. namuntlha. .Ndzi nga kuma matimba lawa ndzi ma lavaka eka wena. namuntlha , ndzi ku landzela hikuva u Hosi na muponisi wa mina.Amen.

www.alivetogod.com

HINDI

भजन 84:5

  • परमेश्वर उनके लिए सामर्थ है जो लोग उसके ऊपर भरोसा रखते हैं।
  • जब आप उसके ऊपर भरोसा रखते हैं ,तब वह हमारी सामर्थ हो जा जाता है।
  • जब परमेश्वर हमें सामर्थ देता है तो हम लिए वह आशीष का कारण होता है।
  • इसलिए हमें उस राह का अनुसरण करना चाहिए जो परमेश्वर तक हमें पहुँचाता है जो हमारा शरणस्थान और सामर्थ है।

प्रार्थना: प्रभु जी! मैं अपना विश्वास,आशा,और आत्मविश्वास को तेरे नाम करने का चुनाव करता हूँ।ord, मैं तुझ में ही अकेला तेरी सामर्थ को प्राप्त करना चाहता हूं जिसकी मुझे आवश्यकता है क्योंकि तू ही हमारा उद्धारकर्ता और प्रभु है। आमीन।।

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: