ENGLISH
Esther 8:16 (Amplified Bible)
‘For at this time the Jews had light, a dawn of new hope and gladness and joy and honour.’
- May this be the start of a new and wonderful season for you.
- Light is a picture of divine favour – may His light shine on you.
- May God’s presence and guidance accompany you each day.
- Never forget God’s ability to reverse dire situations.
Prayer: Lord, thank You that You can turn any situation around. Let Your light shine on my life and bring new hope, joy, and favour. Guide me, and remind me that nothing is too difficult for You. Amen.
AFRIKAANS
Ester 8:16
“Vir die Jode was daar lig en vrolikheid en vreugde en eer.”
- Mag hierdie die begin van ’n nuwe en wonderlike seisoen vir jou wees.
- Lig is ’n beeld van Goddelike guns – mag Sy lig oor jou skyn.
- Mag God se teenwoordigheid en leiding jou elke dag vergesel.
- Moet nooit God se vermoë vergeet om moeilike situasies om te keer nie.
Gebed: Here, dankie dat U enige situasie kan omkeer. Laat U lig oor my lewe skyn en bring nuwe hoop, vreugde en guns. Lei my, en herinner my daaraan dat niks vir U te moeilik is nie. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Ester 8:16
I Giudei poi erano raggianti di gioia, di entusiasmo e di gloria.
- Che questo sia l’inizio di una nuova e meravigliosa stagione per te.
- La luce è un’immagine del favore divino: che la Sua luce risplenda su di te.
- Che la presenza e la guida di Dio ti accompagnino ogni giorno.
- Non dimenticare mai la capacità di Dio di ribaltare le situazioni più difficili.
Preghiera: Signore, grazie perché puoi ribaltare qualsiasi situazione. Fa’ che la Tua luce risplenda sulla mia vita e porti nuova speranza, gioia e favore. Guidami e ricordami che nulla è impossibile per Te. Amen.
SINHALESE
එස්තර් 8:16
“යුදෙව්වරුන්ට එය සොම්නසේ, ප්රීතියේ, ප්රමෝදයේ හා ගෞරවයේ කාලයක් විය”
- මෙය ඔබට නව හා අපූරු සමයක ආරම්භයක් වේවා.
- ආලෝකය දිව්ය අනුග්රහයේ චිත්රයකි – උන්වහන්සේගේ ආලෝකය ඔබ කෙරෙහි බබළත්වා.
- දෙවියන් වහන්සේගේ අභිමුඛය සහ මඟ පෙන්වීම සෑම දිනකම ඔබ සමඟ වේවා.
- දුෂ්කර තත්වයන් ආපසු හැරවීමට දෙවියන් වහන්සේගේ හැකියාව කිසිදා අමතක නොකරන්න.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබට ඕනෑම තත්වයක් හැරවිය හැකි නිසා ඔබට ස්තූතියි. ඔබගේ ආලෝකය මගේ ජීවිතය මත බබළවා නව බලාපොරොත්තුව, ප්රීතිය සහ අනුග්රහය ගෙන එනු මැනවි. මට මඟ පෙන්වන්න, කිසිවක් ඔබවහන්සේට අපහසු නොවන බව මට මතක් කර දුනමැනව . ආමෙන්.
RUSSIAN
Есфирь 8:16
«Ибо в это время у иудеев был свет, рассвет новой надежды, радости, веселья и чести».
- Пусть это станет началом нового и чудесного периода для вас.
- Свет – это образ божественной благодати – пусть Его свет воссияет над вами.
- Пусть Божье присутствие и руководство сопровождают вас каждый день.
- Никогда не забывайте о способности Бога изменить тяжелые ситуации.
Молитва: Господи, благодарю Тебя за то, что Ты можешь изменить любую ситуацию. Пусть Твой свет воссияет над моей жизнью и принесет новую надежду, радость и благодать. Направляй меня и напоминай мне, что для Тебя нет ничего невозможного. Аминь.
Alive to God 