Alive To God – Daily Thought



ENGLISH

1 Kings 19:5

‘All at once an angel touched him…’

  • The Lord wants to come and intersect our lives with the supernatural.
  • In all likelihood angels often come and touch our lives when we face difficulty.
  • The Bible tells us that the angel of the Lord camps around us.
  • Let’s live with expectation that the Lord will come and touch our lives in wonderful ways.

Prayer: Lord, I invite You to come and touch my life. I long for a touch from heaven on my life and in my circumstances. May this become a reality in my daily walk with You. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

1 Konings 19:5

‘…: en kyk , daar raak ‘n engel hom aan…’

  • Die Here wil kom en ons lewens deurkruis met die bonatuurlike.
  • Dit is moontlik dat engele dikwels kom en ons lewens aanraak wanneer ons moeilike situasies moet hanteer.
  • Die Bybel leer ons dat die engel van die Here ‘n laer om ons trek.
  • Laat ons lewe met die verwagting dat die Here sal kom en ons lewens in wonderlike maniere aanraak.

Gebed: Vader, ek nooi U uit om te kom en my lewe aan te raak. Ek verlang na ‘n aanraking uit die hemel op my lewe en my omstandighede. Mag dit ‘n realiteit in my daaglikse wandel met U word. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

1 Reyes 19:5

  • “De repente, un ángel lo tocó….”
  • El Señor quiere venir e interceder en nuestras vidas de manera supernatural.
  • Es muy probable que los ángeles vengan y toquen nuestras vidas cuando atravesamos dificultades.
  • La Biblia nos dice que un ángel del Señor acampa cerca de nosotros.
  • Vivamos nuestra vida con la esperanza de que el Señor vendrá y tocará nuestras vidas de una manera maravillosa.

Oración: Señor, Te invito a que vengas y toques mi vida. Deseo mucho que me des un pedazo de paraíso en mi vida y en mis circunstancias. Que esto sea una realidad en mi diario caminar a tu lado. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

1 Rois 19:5

‘Il se coucha et s’endormit sous un genêt. Et voici, un ange le toucha, et lui dit: Lève-toi, mange.’

  • Le Seigneur veut venir et croiser nos vies avec le surnaturel.
  • Selon toute vraisemblance, les anges viennent souvent et touchent nos vies quand nous faisons face à des difficultés.
  • La Bible nous dit que l’ange du Seigneur campe autour de nous.
  • Vivons avec l’espoir que le Seigneur viendra et touchera nos vies de façons merveilleuses.

Prière: Seigneur, je T’invite à venir et de toucher ma vie. Je souhaite une intervention céleste dans ma vie et dans mes circonstances. Que cela devienne une réalité dans ma marche quotidienne avec Toi. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: