Alive To God – Daily Thought



ENGLISH

Psalm 40:3

‘He put a new song in my mouth, a song of praise to our God.’

  • What type of song are you singing on a daily basis?
  • Is it a song of despair and discouragement or a song of hope and confidence?
  • The Lord wants to come and put a new song in your mouth.
  • He wants to give you a song of praise instead of a spirit of heaviness.

Prayer: Lord, I ask that You will come and give me a new song in my spirit. Remove all the cares and burdens and cause my heart to leap again. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 40:4

‘En Hy het ’n nuwe lied in my mond gegee, ’n lofsang tot eer van onse God.’

  • Watter tipe liedjies sing jy op ‘n daaglikse basis?
  • Is dit ‘n lied van wanhoop en ontmoediging of ‘n lied van hoop en vertroue?
  • Die Here wil kom en ‘n nuwe lied in jou mond sit.
  • Hy wil jou ‘n lied van lof instede van ‘n gees van swaarmoedigheid gee.

Gebed: Vader, ek vra dat U sal kom en vir my ‘n nuwe lied in my gees gee. Verwyder al die bekommernisse en laste en laat my hart weer huppel. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Salmo 40:3

“Puso en mis labios un cántico nuevo, un himno de alabanza a nuestro Dios.”

  • ¿Qué canción es la que cantas día a día?
  • ¿Es una canción de desesperación y desaliento, o una canción de esperanza y de confianza?
  • El Señor quiere venir y poner una nueva canción en tu boca.
  • Quiere darte una canción de alabanza, en lugar de un espíritu de carga.

Oración: Señor, te pido que vengas y que le des una nueva canción a mi espíritu. Elimina todas las preocupaciones y cargas y has que mi corazón se levante otra vez. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 40:3

‘Il a mis en ma bouche un nouveau Cantique, qui est la louange de notre Dieu.’

  • Quel type de chanson chantes-tu quotidiennement?
  • Est-ce une chanson de désespoir et de découragement ou une chanson d’espoir et de confiance?
  • Le Seigneur veut venir et mettre une nouvelle chanson dans ta bouche.
  • Il veut te donner une chanson de louange au lieu d’un esprit de lourdeur.

Prière: Seigneur, je demande que Tu viennes me donner une nouvelle chanson dans mon esprit. Enlève tous les soucis et les fardeaux et que mon cœur fasse un bon. Amen.

www.alivetogod.com

PILIPINO

Psalmo 40:3

“Inilagay niya sa aking bibig ang isang bagong kanta, isang kanta ng papuri sa ating Diyos”.

  • Anong uri ng kanta ang iyong kinakanta sa araw araw?
  • Ito ba ay isang kanta ng desperasyon at kawalan ng pag-asa o isang kanta ng pag-asa at pagtitiwala?
  • Ang Panginoon ay gustong lumapit sa iyo at bigyan ka ng isang bagong kanta ang iyong bibig.
  • Gusto ng Panginoon na bigyan ka ng isang kanta na papuri kesa sa isang mabigat na espiritu.

Dasal: Panginoon, hinihiling ko po na Kayo ay lumapit sa aking at bigyan po ninyo ako ng isang bagong kanta ng aking espiritu. Tanggalin po ninyo ang lahat ng aking inaalala at mga mabigat na aking dinadala para ang aking puso ay muling sumigla. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements

One Response to “Alive To God – Daily Thought”


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: