Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Ephesians 3:20

‘Now all glory to God, Who is able, through His mighty power at work within us, to accomplish infinitely more than we might ask or think.’

  • The Lord is able to do more than you could ask or think.
  • His mighty working power is at work within each one of us.
  • His purpose for working in our lives goes beyond what we could imagine or think of.
  • Give Him glory, He will accomplish more than we could in our own strength.

Prayer: Lord, I bring You all praise and glory today. I declare that You are able to accomplish what You have planned and purposed for my life. Work within me I pray and may I ‘see’ more than I could have asked for or imagined. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Efésiërs 3:20

‘En aan Hom wat mag het om te doen ver bo alles wat ons bid of dink, volgens die krag wat in ons werk.’

  • Die Here kan meer doen as wat jy kan vra of dink.
  • Sy magtige werkende krag werk binne elkeen van ons.
  • Sy doel met Sy werk in ons lewens is ver bo dit wat ons kan dink of ons kan verbeel.
  • Gee Hom die eer, Hy sal ver meer vermag as wat ons in ons eie krag ooit sou kon.

Gebed: Vader, ek bring U vandag al die lof en eer. Ek verklaar dat U kan elke doel vir my lewe bereik wat U vir my lewe beplan het. Werk asseblief in my en mag ek meer in my lewe ‘sien’ as wat ek kon vra of my verbeel het. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Efesios 3:20

“Al que puede hacer muchísimo más que todo lo que podamos imaginarnos o pedir, por el poder que obra eficazmente en nosotros.”

  • El Señor puede hacer mucho más de lo que puedas imaginar o pedir.
  • Su magnífico poder está trabajando para nosotros cada día.
  • Su propósito al trabajar en nuestras vidas va más allá de lo que podamos imaginar o pensar.
  • Dale a Él la gloria. Él hará más de lo que podríamos hacer con nuestras propias fuerzas.

Oración: Señor, te alabo y te doy gloria. Declaro que Tú eres capaz de lograr lo que has planeado como propósito de mi vida. Oro para que trabajes en mí y así yo pueda ver más de lo que hubiera podido pedir o imaginar. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Éphésiens 3:20

‘Or, à celui qui peut faire, par la puissance qui agit en nous, infiniment au-delà de tout ce que nous demandons ou pensons,’

  • Le Seigneur est capable de faire au-delà de ce que tu peux penser ou demander.
  • Sa Toute Puissance est à l’œuvre dans chacun d’entre nous.
  • Son plan de travailler dans nos vies dépasse ce que nous pouvons imaginer ou penser.
  • Donne-lui la gloire, Il accomplira plus que ce que nous ne pourrions faire de nos propres forces.

Prière: Seigneur, je t’apporte toute la louange et la gloire aujourd’hui. Je déclare que Tu es en mesure d’accomplir ce que Tu as prévu et planifier pour ma vie. Agis en moi je prie et puis-je «voir» plus que je n’aurais pu demander ou imaginer. Amen.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: