Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Psalm 46:9      (NLT)

‘He causes wars to end…’

  • No situation, regardless of how severe it is, is beyond the hand of God.
  • He can turn things around and cause ‘wars’ to cease.
  • Perhaps you find yourself in the midst of a great battle?
  • He can turn that situation around, and then He brings His peace.

Prayer: Lord, thank You that You are the miracle-working God. You cause wars to end and You can do a miracle in my situation and bring Your peace into every aspect. Do a miracle for me, I pray. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 46:10

‘wat die oorloë laat ophou tot by die einde van die aarde, …..’

  • Geen situasie, ongeag hoe ernstig dit is, is verhewe bo die hand van God nie.
  • Hy kan dinge omdraai en ‘oorloë’ laat ophou.
  • Miskien bevind jy jouself te midde van ‘n groot stryd?
  • Hy kan daardie situasie omkeer en dan bring Hy sy vrede.

Gebed: Vader, dankie dat U die wonderwerkende God is. U laat oorloë eindig en U kan ‘n wonderwerk in my situasie doen en U vrede in elke aspek bring. Ek bid dat U vir my ‘n wonderwerk sal doen. Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaume: 46:9

‘C’est lui qui a fait cesser les combats jusqu’au bout de la terre’

  • Aucune situation est au-delà de la main puissante de Dieu, peut importe sa gravité.
  • Il peut renverser la situation et mettre fin aux combats.
  • Ệtes-vous peut-être au milieu d’un grand combat aujourd’hui?
  • Il peut changer cette situation, et vous apporter Sa paix.

Prière: Seigneur, merci car Tu es le faiseur de miracle. Tu es celui qui fait cesser les combats jusqu’au bout de la terre et celui qui peux faire un miracle dans ma situation et apporter la paix dans chaque aspect de ma vie. Je t’en prie un miracle pour moi. Amen

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 46:9

‘Fa cessare le guerre fino all’estremità della terra…..

  • Nessuna situazione, indipendentemente da quanto sia grave, è oltre la mano di Dio.
  • Lui può cambiare le cose e far cessare le “guerre”.
  • Forse ti trovi nel bel mezzo di una grande battaglia?
  • Può ribaltare quella situazione e portarti la Sua pace.

Preghiera: Signore, grazie di essere il Dio miracoloso. Fai finire le guerre, puoi fare un miracolo nella mia situazione e portare la Tua pace in ogni aspetto. Ti prego, fai un miracolo per me. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

ගීතාවලිය 46:9

‘උන්වහන්සේ පොළෝ කෙලවර දක්වා යුද්ධ නවත්වන සේක…’

  • මොනම තත්වයක්, එය කෙතරම් දරුණු වුවත්, දෙවියන් වහන්සේගේ හස්තයට , ඈතින් ගොස් නැත.
  • උන්වහන්සේට ඕනෑම තත්වයක් හැරවිය හැකි අතර ‘යුද්ධ’ පවා නතර කළ හැකිය.
  • සමහරවිට ඔබ මහා සටනක් මධ්‍යයේ සිටිනවා ඇත.
  • උන්වහන්සේ එම තත්වය වෙනස් කර සාමය ගෙන එන සේක.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ ප්‍රාතිහාර්ය කරන දෙවියන් වහන්සේ නිසා ඔබ වහන්සේට ස්තූතියි. ඔබ යුද්ධ අවසන්කිරීමට හේතු කාර වන අතර ඔබ වහන්සේ මගේ තත්වය තුළ ප්‍රාතිහාර්යයක් කර ඔබගේ සාමය මාගේ සෑමඅංශයකට ගෙන එනු මැනවි. මා වෙනුවෙන් ප්‍රාතිහාර්යයක් කරන ලෙස මම ඔබ වහන්සේට යාච්ඤා කරමි.ආමෙන්.

www.alivetogod.com