ENGLISH
Psalm 62:11
One thing God has spoken, two things I have heard: ‘Power belongs to You, God.’
- Remember, God is all-powerful and sovereign over all things.
- You can trust the Lord because He has the power to help you.
- All the strength you need is found in Him.
- All the power and all the love you need, is found in Him.
Prayer: Lord, thank You that I can trust You for my situation and circumstances. Power belongs to You, and when I feel weak, You are the One I can look to for strength, power and the love that I need. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 62:12
‘Een ding het God gespreek, twee is dit wat ek gehoor het: dat die sterkte aan God behoort,’
- Onthou, God is almagtig en soewerein oor alle dinge.
- Jy kan die Here vertrou, omdat Hy die mag het om jou te help.
- Al die krag wat jy nodig het, word in Hom gevind.
- Al die krag en al die liefde wat jy nodig het, word in Hom gevind.
Gebed: Vader, dank U dat ek U kan vertrou vir my situasie en omstandighede. Krag behoort aan U, en wanneer ek swak voel, is dit U op Wie ek kan staatmaak vir sterkte, krag en die liefde wat ek nodig het. Amen.
NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.
ITALIAN
Salmo 62:11
Dio ha parlato una volta, due volte ho udito questo: che il potere appartiene a Dio;
- Ricorda, Dio è onnipotente e sovrano su tutte le cose.
- Puoi fidarti del Signore perché ha il potere di aiutarti.
- Tutta la forza di cui hai bisogno si trova in Lui.
- Tutto il potere e tutto l’amore di cui hai bisogno si trova in Lui.
Preghiera: Signore, grazie che posso fidarmi di Te per la mia situazione e le circostanze. Il potere appartiene a Te, e quando mi sento debole, Tu Sei quello a cui posso rivolgermi per la forza, il potere e l’amore di cui ho bisogno. Amen.
SINHALA
ගීතාවලිය 62:11
“දෙවියන්වහන්සේ එක්වරක් කීසේක. මම මෙය දෙවරක් ඇසීමි, එනම් බලය දෙවියන්වහන්සේට අයිති බවත්,”
- මතක තබා ගන්න, දෙවියන් වහන්සේ සියලු දේ කෙරෙහි සර්වබලධාරී සහ පරමාධිපතිය.
- ඔබට උපකාර කිරීමට සමිඳාණන් වහන්සේට බලය ඇති බැවින් ඔබට උන්වහන්සේව විශ්වාස කළ හැකිය.
- ඔබට අවශ්ය සියලු ශක්තිය උන්වහන්සේ තුළ ඇත.
- ඔබට අවශ්ය සියලු බලය සහ සියලු ප්රේමය, උන්වහන්සේ තුළ ඇත.
යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මගේ තත්වය සහ අවශ්යතාවය සඳහා මට ඔබ විශ්වාස කළ හැකි නිසා ඔබට ස්තුතියි. බලය අයිති ඔබටයි, මට දුර්වල බවක් දැනෙන විට, මට අවශ්ය ශක්තිය, බලය සහ ආදරය සඳහා මට සෙවිය හැක්කේ ඔබවහන්සේයි. ආමෙන්.