Alive To God – Daily Thought

DW04JUL16


ENGLISH

Judges 6:12

When the angel of the LORD appeared to Gideon, he said, ‘The LORD is with you, mighty warrior.’

  • What God says about us is more important than what we think about ourselves.
  • If the Lord says you are a mighty warrior, then that is what you are.
  • Let us believe what the Lord says about us and ignore what others may say.
  • The Lord is with you, you have nothing to fear and you can be a mighty warrior.

Prayer: Lord, forgive me Lord for listening to lies spoken over me by others or even myself. May I be what You say that I am and may I be a Mighty Warrior in Your hands. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Rigters 6:12

‘En die Engel van die HERE het aan hom verskyn en vir hom gesê: Die HERE is met jou, dapper held!’

  • Wat God van ons sê is belangriker as wat ons van onsself dink.
  • As die Here sê jy is ‘n dapper held dan is dit wat jy is.
  • Kom ons glo wat die Here van ons sê en ignoreer wat ander mag sê.
  • Die Here is met jou, jy het niks om te vrees nie en jy kan ‘n dapper held wees.

Gebed: Vader, vergewe my dat ek luister na leuens wat ander mense oor my spreek of selfs wat ek self oor myself spreek. Mag ek wees wat U sê dat ek is en mag ek ‘n dapper held in U hande wees. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Jueces 6:12

“Cuando el ángel del Señor se le apareció a Gedeón, le dijo                      —¡El Señor está contigo, guerrero valiente!”

  • Lo que el Señor nos dice, es más importante de lo que pensamos acerca de nosotros mismos.
  • Se el Señor dice que eres un valiente guerrero, entonces, eso es lo que eres.
  • Creamos lo que el Señor dice que somos, e ignoremos lo que dice el resto.
  • El señor está contigo. No tienes nada que temer, y puedes ser un poderoso guerrero

Oración: Señor, Señor, perdóname por creer las mentiras que otros dicen de mí, o incluso yo mismo digo. Has que yo sea lo que Tú dices que soy y que yo pueda ser un poderoso guerrero en tus manos. Amén.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: