Alive To God – Daily Thought

DW13JUL16

ENGLISH

Psalm 24:3-4

‘Who may ascend the mountain of the LORD? Who may stand in His holy place?
The one who has clean hands and a pure heart….’

  • The Lord has prepared a place close to Himself for you.
  • He calls you and me into a place of closer relationship with Him.
  • We should not allow anything to interfere with this special connection.
  • May we stand in this holy place with clean hands and pure hearts!

Prayer: Lord, I want to know You more. I desire a closer relationship with You. Cleanse my hands and purify my heart so that I can stand in Your presence every day of my life. Amen.

 

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 24:3-4

‘Wie mag klim op die berg van die HERE? En wie mag staan in sy heilige plek? Hy wat rein van hande en suiwer van hart is….’

  • Die Here het vir jou ‘n plek naby aan Hom voorberei.
  • Hy roep vir jou en vir my na ‘n plek van intiemer verhouding met Hom.
  • Ons moenie toelaat dat enigiets met hierdie spesiale verbintenis inmeng nie.
  • Mag ons met rein hande en suiwer harte in hierdie heilige plek staan!

GEBED: Vader, ek wil U beter ken. Ek begeer ‘n intiemer verhouding met U. Maak my hande rein en suiwer my hart so dat ek elke dag van my lewe in U teenwoordigheid kan staan. Amen.

 

www.alivetogod.com

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: