Alive To God – Daily Thought



ENGLISH

Psalm 81:6

‘Now I will relieve your shoulder of its burden; I will free your hands from their heavy tasks.’

  • The Lord wants to come and lift your load and remove your burden.
  • We all end up carrying burdens and loads that we are not designed to carry.
  • Burdens can be debilitating and restrict our progress.
  • May He lift the load and free your hands today.

Prayer: Lord, thank You that You don’t want to see me carrying the loads and burdens of life. May I know the freedom You have in store for me and may I walk like someone who is not weighed down by issues and concerns! Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 81:7

‘Ek het sy skouer bevry van die las, sy hande het die mandjie gelos.’

  • Die Here wil jou vrag lig en jou las verwyder.
  • Ons dra almal laste en vragte wat ons nie geskep was om te dra nie.
  • Laste kan ons kragteloos maak en ons vordering verhinder.
  • Mag Hy jou vrag vandag ligter maak en jou hande bevry.

Gebed: Vader, dankie dat U nie wil sien dat ek die vragte en laste van die lewe dra nie. Mag ek die vryheid ken wat U vir my beplan het en mag ek lewe soos iemand wat nie deur dinge en bekommernisse neergedruk word nie! Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Salmo 81:6

“Te he quitado la carga de los hombros; tus manos se han librado del pesado cesto.”

  • El Señor quiere venir y quitarte ese peso de encima.
  • Todos terminamos cargando pesos y cargas que no hemos sido diseñados para cargar.
  • Los pesos pueden ser debilitantes y restringir nuestro progreso.
  • Que Él te quite el peso y libere tus manos hoy mismo.

Oración: Señor, gracias porque Tú no quieres verme llevando pesas y cargas e la vida. Has que yo conozca la libertad que Tú tienes preparada para mí, y que yo pueda caminar como alguien que no estás tirado hacia abajo por las cargas y preocupaciones. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 81:6

‘J’ai déchargé son épaule du fardeau, Et ses mains ont lâché la corbeille.’

  • Le Seigneur veut venir à ton aide et te décharger du fardeau
  • Nous finissons par porter des fardeaux et des charges que nous ne devrions pas porter.
  • Les fardeaux peuvent être débilitants et empêcher notre progrès.
  • Que Dieu puisse te décharger du fardeau et libérer tes mains aujourd’hui.

Prière: Seigneur, je te remercie de ce que tu ne veux pas me voir porter des fardeaux et des charges de la vie. Puisses-tu me faire connaitre la liberté que tu as réservée pour moi et que je puisse marcher comme quelqu’un qui n’est pas entravé par les problèmes et les préoccupations! Amen

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

%d bloggers like this: