Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Leviticus 20:26

‘I have set you apart from all other people to be My very own.’

  • The Lord was set you apart for His unique plan and purpose.
  • You are needed, for a very specific reason and purpose.
  • The Lord wants to use your life in a wonderful way to fulfil His plans.
  • You are HIS and that is a great honour and a great privilege.

Prayer: Lord, I embrace Your purposes for my life. I place my life in your hands, and I make myself available for Your use and honour. May my life bring You praise and glory! Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Levitïkus 20:26

‘…en Ek het julle van die volke afgesonder om myne te wees.’

  • Die Here het jou apart gestel vir Sy unieke plan en doel.
  • Jy word benodig vir ‘n baie spesifieke rede en doel.
  • Die Here wil jou lewe op ‘n wonderlike wyse gebruik om Sy planne te vervul.
  • Jy is SYNE en dit is ‘n groot eer en ‘n besonderse voorreg.

Gebed: Vader, ek verwelkom U doele vir my lewe.  Ek plaas my lewe in U hande en maak myself vir U gebruik en U eer beskikbaar.  Mag my lewe vir U lof en heerlikheid bring! Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Levítico 20:26

“Yo los he distinguido entre las demás naciones, para que sean míos.”

  • El señor te ha distinguido para Su plan y propósito.
  • Eres necesario para una razón específica y para un propósito.
  • El Señor quiere usar tu vida de una manera maravillosa para que se cumplan Sus planes.
  • Eres Suyo, y ese es un gran honor y un privilegio.

Oración: Señor, abrazo tus propósitos para mi vida. Pongo mi vida en Tus manos y me pongo a tu disposición para servirte y honrarte. Has que mi vida te otorgue alabanza y gloria. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Lévitique 20:26

‘Je vous ai séparés des peuples, afin que vous soyez à moi.’

  • Le Seigneur vous a mis à part pour un but précis.
  • Il a besoin de vous pour un but précis
  • Le Seigneur veut utiliser votre vie d’une manière extraordinaire pour réaliser Son plan.
  • Vous lui appartenez et c’est un grand honeur et privilège.

Prière: Seigneur, J’embrasse les projets que Tu as formés pour ma vie. Je place ma vie entre Tes mains et je suis disponible pour Ton service et Ton honeur. Que ma vie t’apporte l’honeur et la gloire et. Amen

www.alivetogod.com

PILIPINO

Leviticus 20:26

‘Ikaw ay Aking inihiwalay sa ibang mga tao para maging Aking ka lamang.’

  • Ang Panginoon ay inihiwalay ka para sa isang pambihirang plano at layunin.
  • Ikaw ay kinakailangan para sa isang natatangin rason at layunin.
  • Nais ng Panginoon na gamitin ang iyong buhay sa isang napaka gandang paraan para maisakatuparan ang Kanyang plano.
  • Ikaw ay KANYA at iyan ay isang napakalaking karangalan at pribilehiyo.

Dasal: Panginoon, aking niyayakap ang Iyong layunin para sa aking buhay. Aking inilalagay sa Iyong mga kamay, at aking din ibinibigay ang aking sarili para Iyong magamit at ng magbigay karangalan. Nawa’y ang aking buhay ay magdulot ng papuri at kaluwalhatian! Amen.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Levitico 20:26

‘Mi sarete santi, poiché io, il Signore, sono santo e vi ho separati dagli altri popoli perché foste miei’.

  • Il Signore ti ha separato per il Suo unico piano e scopo.
  • Sei necessario, per una ragione e uno scopo molto specifici.
  • Il Signore vuole usare la tua vita in modo meraviglioso per realizzare i Suoi piani.
  • Tu sei SUO e questo è un grande onore e un grande privilegio.

Preghiera: Signore, abbraccio i Tuoi propositi per la mia vita. Metto la mia vita nelle Tue mani e mi renderò disponibile per onorarli. Possa la mia vita portarti lode e gloria! Amen.

www.alivetogod.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s