Alive To God – Daily Thought



ENGLISH

Psalm 50:15

‘I want you to trust Me in your times of trouble, so I can rescue you and you can give Me glory.’

  • Every challenge in life is an opportunity for the Lord to do something wonderful.
  • He is the God of the impossible.
  • We need to trust Him especially when we are facing times of trouble.
  • He wants to come alongside you and rescue you so that you can give Him glory.

Prayer: Lord, I choose to trust in You with all my heart. Rescue me, I pray, and I will remember to give You thanks and bring You glory. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 50:15

‘en roep My aan in die dag van benoudheid: Ek sal jou uithelp, en jy moet My eer.’

  • Elke uitdaging in die lewe is ‘n geleentheid vir die Here om iets wonderlik te doen.
  • Hy is die God van die onmoontlike.
  • Ons moet Hom vertrou vernaamlik wanneer ons deur diep waters gaan.
  • Hy wil jou kom red sodat jy vir Hom die eer sal gee.

Gebed: Vader, ek kies om U met my hele hart te vertrou. Red my asseblief, en ek sal onthou om U te dank en vir U die eer te gee. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Salmo 50:15

“Invócame en el día de la angustia; yo te libraré y tú me honrarás.”

  • Cada desafío de la vida, es una oportunidad para que el Señor haga algo maravilloso.
  • Él es el Dios de lo imposible.
  • Necesitamos confiar en Él, especialmente cuando estamos atravesando tiempos difíciles.
  • Él quiere venir a tu lado y rescatarte, para que puedas honrarlo.

Oración: Señor, elijo confiar en Ti con todo mi corazón. Rescátame y recordaré darte gracias y alabarte. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 50:15

‘Et invoque-moi au jour de la détresse; Je te délivrerai, et tu me glorifieras.

  • Chaque problème dans la vie est une opportunité pour Le Seigneur de faire quelque chose de merveilleux.
  • Il est le Dieu de l’impossible.
  • Nous devons avoir confiance en lui, particulièrement lorsque nous faisons face aux troubles.
  • Il veut venir à tes côtés et te secourir afin que tu puisses le glorifier.

Prière: Seigneur, Je choisi d’avoir confiance en toi de tout mon cœur. Secours-moi, je prie, et je me rappellerai de te rendre grâce et de te rendre gloire. Amen

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: