Alive To God – Daily Thought



ENGLISH

Luke 24:7

‘The Son of Man must be delivered over to the hands of sinners, be crucified and on the third day be raised again.’

  • Here we see the two foundations of the Christian faith: death and resurrection.
  • We remember His death and we rejoice in His resurrection.
  • He is alive and because of this great fact, your and I have reason to rejoice.
  • May the reality of the risen Lord and His presence be a living reality in your life!

Prayer: Lord, thank You that You are alive. You have risen from the dead and You are Lord. I bow my knee before You and I confess with my mouth that You are both Lord and God. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Lukas 24:7

‘Die Seun van die mens moet oorgelewer word in die hande van sondige mense en gekruisig word en op die derde dag opstaan.’

  • Hier sien ons die twee fondasies van die Christelike geloof: dood en opstanding.
  • Ons onthou Sy dood en ons verbly ons in Sy opstanding.
  • Hy leef en daarom het ek en jy rede om verheug te wees.
  • Mag die realiteit van die opgestane Here en Sy teenwoordigheid ‘n lewende realiteit in jou lewe wees!

Gebed: Vader, dankie dat U lewe. U het uit die dood uit opgestaan en U is Here. Ek buig my knie voor U en ek bely met my mond dat U albei Here en God is. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Lucas 24:7

“El Hijo del hombre tiene que ser entregado en manos de hombres pecadores, y ser crucificado, pero al tercer día resucitará.”

  • Acá vemos los dos fundamentos de la fe cristiana: la muerte y la resurrección.
  • Recordamos su muerte y nos regocijamos con su resurrección.
  • Él vive, y por ellos nosotros tenemos una razón para sentir gozo.
  • Que la realidad de nuestro Señor resucitado y Su presencia, sean una realidad viva en tu vida.

Oración: Señor, gracias porque Tú vives. Resucitaste de la muerte y eres nuestro Señor. Inclino mi rodilla ante Ti y confieso con mi boca que Tú eres mi Señor y mi Dios. Amén.

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: