Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Psalm 112:7

‘He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.’

  • Sometimes we can live in the fear of what could or may happen.
  • But the Lord is your security, and He works all things out for our good.
  • So we do not need to fear, our hearts can be secure and unshaken.
  • Our responsibility is to trust, no matter what happens, just trust in Him.

Prayer: Lord, thank You that I do not need to be fearful about anything, including the future and what it may bring. I can simply trust You, day by day, and step by step. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 112:7

‘Vir slegte tyding is hy nie bevrees nie, hy is gerus, hy vertrou op die Here.’

  • Soms kan ons in die vrees leef vir wat kan of mag gebeur.
  • Maar die Here is jou sekuriteit, en Hy werk alle dinge ten goede vir ons uit.
  • Ons hoef dus nie te vrees nie, ons harte kan veilig en ongeskud wees.
  • Ons verantwoordelikheid is om te vertrou, maak nie saak wat gebeur nie, vertrou net op Hom.

Gebed: Vader, dankie dat ek nie vir enigiets hoef te vrees nie, insluitend die toekoms en wat dit kan inhou. Ek kan U eenvoudig dag vir dag en tree vir tree vertrou.  Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaume 112:7

‘Il ne craint point les mauvaises nouvelles; Son coeur est ferme, confiant en l’Eternel.’

  • Nous vivons parfois dans la crainte de ce qui pourrait arriver.
  • Mais le Seigneur et votre protection, et fait tout concourir pour notre bien.
  • Nous n’avons rien à craindre, soyons fermes, inébranlables.
  • Notre responsabilité est de Lui faire confiance, quoi qu’il arrive.

Prière: Seigneur,merci car je n’ai rien à craindre,quel que soit l’avenir. Je vais Te ferai confiance étape par étape et jour après jour. Amen

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 112:7

Egli non temerà cattive notizie; il suo cuore è saldo, fiducioso nel Signore.

  • A volte ci può succedere di vivere nella paura di ciò che sarebbe potuto o che potrebbe accadere.
  • Ma il Signore è la nostra sicurezza e risolve tutto per il nostro bene.
  • Quindi non abbiamo bisogno di temere, i nostri cuori possono essere stabili e irremovibili.
  • La nostra responsabilità è di fidarci, qualunque cosa accada, confida in Lui.

Preghiera: Signore, grazie perché posso non aver paura di nulla, compreso il futuro e ciò che ne può scaturire. Posso semplicemente fidarmi di Te, giorno per giorno e passo dopo passo. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

ගීතාවලිය 112:7

‘ඔහු නරක ආරංචි වලට භය නොවන්නේය. ඔහුගේ සිත ස්වාමීන් කෙරෙහි විශ්වාසය තබමින් ස්ථිරව තිබේ.’

  • සමහර විට අපි සිදුවිය හැකි හෝ සිදුවන දේ ගැන බියෙන් ජීවත් විමු.
  • නමුත් සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබේ ආරක්ෂාවය, උන් වහන්සේ අපගේ යහපත උදෙසා සියල්ල ක්‍රියාත්මක කරන සේක.
  • අපගේ හදවත් අස්ථිර හෝ නොසන්සුන් වූවත්අප බිය විය යුතු නැත.
  • අපගේ වගකීම වන්නේ කුමක් සිදු වුවද උන්වහන්සේ කෙරෙහි විශ්වාසය තැබීමයි.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, අනාගතය සහ එයින් සිදුවිය හැකි දේ ඇතුළුව කිසිම දෙයක් ගැන මා නොබිය වන නිසා ඔබටස්තූතියි. දිනෙන් දින ,පියවරෙන් පියවර, මට ඔබවහන්සේව විශ්වාස කළ හැකිය.ආමේන්.

www.alivetogod.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s