Alive To God – Daily Thought

DW09SEPTEMBER21

ENGLISH

Psalm 86:5

‘O Lord, You are so good, so ready to forgive, so full of unfailing love for ALL who ask for Your help.’

  • God is a good and faithful Father.
  • In His goodness He is always ready to extend forgiveness to us.
  • With God in our lives we can start afresh with each new day He gives us.
  • There is no end to His unfailing love for you and He will help you.

Prayer: Lord, truly You are my Heavenly Father and all my life You have been faithful and all my life You have been so good to me. So I will look to You and Your unfailing love, which is always available to me. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 86:5

‘Want U, o Here, is goed en vergewensgesind en groot van goedertierenheid vir almal wat U aanroep.’

  • God is ‘n goeie en getroue Vader.
  • In Sy goedheid is Hy altyd gereed om ons te vergewe.
  • Met God in ons lewens kan ons oor begin met elke nuwe dag wat Hy ons gee.
  • Daar is geen einde aan Sy onfeilbare liefde vir jou nie en Hy sal jou help.

Gebed: Vader, U is waarlik my Hemelse Vader en U was my hele lewe lank getrou en so goed vir my. Dus sal ek op U onfeilbare liefde wat altyd vir my beskikbaar is, staatmaak. Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 86:5

‘Car Tu es bon, Seigneur, Tu pardonnes, Tu es plein d’amour pour tous ceux qui T’invoque.’

  • Dieu est bon et Il est un Père Père fidèle.
  • Dans Sa fidélité, Il est toujours prêt à pardonner nos péchés. 
  • Avec Dieu,nous pouvons recommencer sur de nouvelles bases chaque jour qu’Il nous accorde.
  • Il n’y a pas de fin à Son amour pour vous ,Il viendra à votre secours.

Prière: Seigneur, Tu es vraiment un Père céleste pour moi, Tu as été fidèle durant toute ma vie, et Tu as été bon pour moi. J’espère en Toi et en Ton amour qui est toujours disponible pour moi. Amen. 

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 86:5

Poiché tu, o Signore, sei buono, pronto a perdonare, e misericordioso verso quanti t’invocano.

  • Dio è un Padre buono e fedele.
  • Nella sua bontà è sempre pronto a concederci il perdono.
  • Con Dio nella nostra vita possiamo ricominciare da capo con ogni nuovo giorno che ci dona.
  • Non c’è fine al Suo amore infallibile per Te e Lui Ti aiuterà.

Preghiera: Signore, Tu Sei veramente il mio Padre celeste e in tutta la mia vita Sei stato fedele e Sei stato così buono con me.  Quindi guarderò a Te e al Tuo amore infallibile, che è sempre a mia disposizione.  Amen.

 

www.alivetogod.com

SINHALA

ගීතාවලිය 86:5

“මක්නිසාද ස්වාමීනි, ඔබ යහපත්ය, කමාවෙන්ට සූදානම් සේක. ඔබට යාච්ඤා කරණ සියල්ලන්ට ඔබ බොහෝ කරුණාවන්තය”

  • දෙවියන් වහන්සේ යහපත් හා විශ්වාසවන්ත පියෙකි.
  • උන්වහන්සේගේ යහපත්කමේදී උන්වහන්සේ අපට සමාව දීමට සැමවිටම සූදානම්ය.
  • දෙවියන් වහන්සේ අපේ ජීවිත තුළ උන්වහන්සේ අපට දෙන සෑම නව දිනයක්ම සමඟ අපට අලුතින් පටන් ගත හැකිය.
  • ඔබ කෙරෙහි උන් වහන්සේගේ අසීමිත ප්‍රේමයේ කෙළවරක් නැති අතර උන්වහන්සේ ඔබට උපකාර කරනු ඇත.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, සැබැවින්ම ඔබවහන්සේ මාගේ ස්වර්ගික පියා වන අතර මාගේ මුළු ජීවිත කාලයම ඔබ විශ්වාසවන්තව සිටි අතර මාගේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔබවහන්සේ මට බොහෝ යහපත් වනසේක. එබැවින් මම සැමවිටම මට ලබා ගත හැකි ඔබවහන්සේ සහ ඔබේ අසීමිත ආදරය දෙස බලමි.ආමේන්.

www.alivetogod.com