Alive To God – Daily Thought

DW17SEPTEMBER21

ENGLISH

Genesis 2:7

‘Then the LORD God formed the man from the dust of the ground. He breathed the breath of life into the man’s nostrils, and the man became a living person.’

  • You are a carrier of the very life of God.
  • The fact that you are alive means that you have His breath in your lungs.
  • You are alive because God still has a plan with your life.
  • He is not finished with you yet, so embrace the life He has given you.

Prayer: Lord, thank You that I can be alive and that Your life flows within me. I choose life and I choose to follow You and live a life that pleases You. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Genesis 2:7

‘En die Here God het die mens geformeer uit die stof van die aarde en in sy neus die asem van die lewe geblaas. So het dan die mens ‘n lewende siel geword.’

  • Jy is ‘n draer van die lewe van God.
  • Die feit dat jy lewe beteken dat jy Sy asem in jou longe het.
  • Jy leef omdat God nog ‘n plan met jou lewe het.
  • Hy is nog nie klaar met jou nie, omhels dus die lewe wat Hy vir jou gegee het.

Gebed: Vader, dankie dat ek kan lewe en dat U lewe in my vloei. Ek kies die lewe en ek kies om U te volg en ‘n lewe wat U behaag te lei. Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

Genèse 2:7

‘ L’Éternel Dieu forma l’homme de la poussière de la terre, il souffla dans ses narines un souffle de vie et l’homme devint un être vivant.’

  • Vous êtes porteur de la vie de Dieu. 
  • Le fait que vous soyez en vie,signifie que vous avez Son souffle dans vos poumons.
  • Vous êtes en vie parce que Dieu a encore un plan pour votre vie.
  • Il n’a pas encore fini avec vous,embrassez la vie qu’Il vous a donnée.

Prière: Seigneur, merci car je suis en vie et Ta vie coule en moi. Je choisis la vie et je veux te suivre et vivre une vie qui Te plaît.  Amen.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Genesi 2:7

Dio il Signore formò l’uomo dalla polvere della terra, gli soffiò nelle narici un alito vitale e l’uomo divenne un’anima vivente.

  • Sei un portatore della vita stessa di Dio.
  • Il fatto che tu sia vivo significa che hai il Suo respiro nei tuoi polmoni.
  • Sei vivo perché Dio ha ancora un piano con la tua vita.
  • Non ha ancora finito con te, quindi abbraccia la vita che ti ha dato.

Preghiera: Signore, grazie che mi hai dato la vita e che la tua vita scorre dentro di me.  Scelgo la vita e scelgo di seguirTi e vivere una vita che Ti piace.  Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

උත්පත්ති 2:7

“ස්වාමිවූ දෙවියන්වහන්සේ භූමියේ දුවිල්ලෙන් මනුෂ්යයා සාදා ඔහුගේ නාස්පුඩු තුළට ජීවනයේ හුස්ම හෙළූසේක; එවිට මනුෂ්යයා ජීවමාන *(සත්වයෙක්) ප්රාණයක් විය.”

  • ඔබ දෙවියන් වහන්සේගේ ජීවිතයේම වාහකයෙකි.
  • ඔබ ජීවතුන් අතර සිටිනවා යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ ඔබගේ පෙනහළුවල උන්වහන්සේගේ හුස්ම ඇති බවයි.
  • දෙවියන් වහන්සේට තවමත් ඔබේ ජීවිතය ගැන  සැලැස්මක් ඇති නිසා ඔබ ජීවතුන් අතර සිටී.
  • උන්වහන්සේ තවමත් ඔබ සමඟ අවසන් නැත, එබැවින් ස්වාමින්වහන්සේ ඔබට දුන් ජීවිතය වැලඳ ගන්න.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මම ජීවතුන් අතර සිටීම සහ ඔබවහන්සේගේ ජීවිතය මා තුළ ගලා ඒම ගැන ස්තුතියි. මම ජීවිත්වීමට තෝරා ගන්නා අතර මම ඔබවහන්සේ අනුගමනය කර ඔබවහන්සේට සතුටුදායක ජීවිතයක් ගත කිරීමට මම තෝරා ගනිමි.ආමේන්.

www.alivetogod.com