ENGLISH

2 Timothy 1:12b                     (Amplified Bible)

‘I am persuaded [beyond any doubt] that He is able to guard that which I have entrusted to Him until that day [when I stand before Him].’

• We can have complete confidence in God when we entrust things to Him.
• Those things that you are trusting God about, are important to Him.
• Regardless of the challenges, the Lord will be faithful to you.
• Let us be persuaded about the fact that God can be trusted, now and forever.

Prayer: Lord, I thank You that I can entrust every issue, concern and worry into Your Almighty hands. May I know, beyond any doubt, that You are with me and You are guarding the things I am trusting You about. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

2 Timòtheüs 1:12b

‘…en ek is oortuig dat Hy mag het om my pand te bewaar tot dié dag toe.’

• Ons kan God volkome vertrou wanneer ons dinge aan Hom toevertrou.
• Die dinge waaroor jy God vertrou, is vir Hom belangrik.
• Ongeag die uitdagings, die Here sal aan jou  getrou wees.
• Kom ons word oortuig van die feit dat God nou en vir ewig vertrou kan word.

Gebed: Vader, ek dank U dat ek elke saak, besorgdheid en bekommernis in U Almagtige hande kan toevertrou. Mag ek, bo enige twyfel, weet dat U met my is en dat U waak oor die dinge waaroor ek U vertrou. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

ITALIAN

2 Timoteo 1:12b

ma non me ne vergogno, perché so in chi ho creduto, e sono convinto che egli ha il potere di custodire il mio deposito fino a quel giorno.

• Possiamo avere completa fiducia in Dio quando gli affidiamo le cose.
• Quelle cose su cui ti fidi di Dio, sono importanti per Lui.
• Indipendentemente dalle sfide, il Signore ti sarà fedele.
• Lasciamoci convincere del fatto che ci si può fidare di Dio, ora e per sempre.

Preghiera: Signore, Ti ringrazio di poter affidare ogni problema, paura e preoccupazione nelle Tue mani onnipotenti. Che io sappia, al di là di ogni dubbio, che Sei con me e proteggi le cose di cui mi fido. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

2 තිමෝති 1:12ආ

“මක්නිසාද මා විසින් අදහා ගත් තැනන්වහන්සේ කවුද කියා මම දැනගෙන, මා උන්වහන්සේට භාරදී තිබෙන දේ ඒ දවස දක්වා ප්රවේශම් කරන්ට උන්වහන්සේ පොහොසත් බව විශ්වාස කරගෙන සිටිමි.”

• අපි ස්වාමින්වහන්සේට  දේවල් භාර දෙන විට අපට දෙවියන් වහන්සේ කෙරෙහි පූර්ණ විශ්වාසයක් තිබිය හැකිය.
• ඔබ දෙවියන් වහන්සේව විශ්වාසයෙන් බාරකරන ඒ දේවල් උන්වහන්සේට වැදගත්ය.
• අභියෝග කුමක් වුවත්, සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබට විශ්වාසවන්ත වනු ඇත.
• දෙවියන් වහන්සේ දැන් සහ සදහටම විශ්වාස කළ හැකි බව අපි ඒත්තු ගනිමු.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, සෑම ප්‍රශ්නයක්ම, කනස්සල්ලක් සහ කරදරයක්  මගේ සර්වබලධාරී අතට භාර දීමට මට හැකි වීම ගැන මම ඔබවහන්සේට ස්තූතිවන්ත වෙමි. ඔබවහන්සේ මා සමඟ සිටින බවත්, ඔබවහන්සේ මා විශ්වාස කරන දේවල් ආරක්ෂා කරන බවත්, සැකයකින් තොරව, මම දැන ගන්නෙමි. ආමෙන්.

www.alivetogod.com