Alive To God – Daily Thought



ENGLISH

1 Samuel 10:9

‘As Saul turned to leave Samuel, God changed Saul’s heart, and all these signs were fulfilled that day.’

  • The Lord can touch and change the heart of any person.
  • The Bible tells us that even the hearts of kings are in His hands.
  • If we give God the right of way, He will come and change our hearts as well.
  • Changed hearts lead to changed situations and ultimately to miracles.

Prayer: Change my heart, oh God, make it ever true. Change my heart, oh God, may I be like You! Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

1 Samuel 10:9

‘En net toe hy sy skouer draai om van Samuel af weg te gaan, het God sy hart verander, en al hierdie tekens het op dié dag uitgekom.’

  • Die Here kan enige persoon se hart aanraak en verander.
  • Die Bybel vertel ons dat die harte van selfs konings in Sy hand is.
  • As ons God toelaat, sal Hy kom en ons harte ook verander.
  • Veranderde hart lei tot veranderde situasies en uiteindelik tot wonderwerke.

Gebed: o God, verander my hart, maak dit ewig opreg. Verander my hart, o God, mag ek soos U wees! Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

1 Samuel 10:9

“Cuando Saúl se dio vuelta para alejarse de Samuel, Dios le cambió el corazón, y ese mismo día se cumplieron todas esas señales.”

  • El Señor puede tocar y cambiar el corazón de las personas.
  • La Biblia nos dice que hasta el corazón de los reyes están en Sus manos.
  • Si le damos a Dios el libre paso, Él vendrá y cambiará también nuestros corazones.
  • Corazones transformados lleva a situaciones transformadas y finalmente a milagros.

Oración: Cambia mi corazón, oh Dios, que eso sea una realidad. Cambia mi corazón, oh Dios, que quiero ser como Tú! Amén

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: