Alive To God – Daily Thought

DW26APRIL21

ENGLISH

Joshua 1:5b

‘I (The Lord) will not abandon you or fail to help you.’

  • God has no intention of abandoning you.
  • He will not fail to help you.
  • You can have confidence in this fact and this reality.
  • You can put your trust in your Heavenly Helper and His help.

Prayer: Lord, You are the Rock on which I can stand secure. I recognise today that You are a sure Foundation because You will not abandon me and You willingly offer me more help than I even need. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Josua 1:5b

‘Ek (die Here) sal jou nie begewe en jou nie verlaat nie’

  • God is nie van plan om jou te verlaat nie.
  • Hy sal nie faal om jou te help nie.
  • Jy kan op hierdie feit en hierdie werklikheid vertrou.
  • Jy kan op jou Hemelse Helper en Sy hulp aan jou, vertrou.

Gebed: Vader, U is die Rots waarop ek veilig kan staan. Ek besef vandag dat U ‘n vaste Fondasie is omdat U my nie sal versaak nie en dat U my gewilliglik meer hulp as wat ek selfs nodig het, sal bied. Amen.

www.alivetogod.com

FRENCH

Josué 1:5b

‘Moi (L’Éternel) Je ne te délaisserai point, je ne t’abandonnerai point.’

  • Dieu n’a pas l’intention de t’abandonner.
  • Il ne te laissera pas tomber
  • Tu peux croire en ce fait et en cette réalité
  • Confie-toi en ton Aide Céleste et en Son Secours.

Prière: Seigneur,Tu es le Rocher sur lequel je suis en sécurité. Je reconnais aujourd’hui que Tu es un Fondement solide, car Tu ne m’abandonneras jamais et Tu m’offres encore plus d’aide dont j’ai besoin. Amen.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Giosuè 1:5b

… io non ti lascerò e non ti abbandonerò .

  • Dio non ha intenzione di abbandonarti.
  • Non mancherà di aiutarti.
  • Puoi avere fiducia in questo fatto e in questa realtà.
  • Puoi riporre la tua fiducia nel tuo aiutante celeste e nel Suo aiuto.

Preghiera: Signore, Tu sei la roccia su cui posso stare al sicuro.  Oggi riconosco che Sei un Fondamento sicuro perché non mi abbandonerai e mi offri volentieri più aiuto di quanto io ne abbia bisogno. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

යෝෂුවා 1: 5ආ

“… මම මෝසෙස් සමග සිටියාක් මෙන්ම නුඹ සමගත් සිටින්නෙමි. නුඹෙන් අහක්ව නොයන්නෙමි,”

  • ඔබව අත්හැරීමට දෙවියන් වහන්සේට කිසිම අදහසක් නැත. 
  • උන්වහන්සේ ඔබට උදව් කිරීමට අසමත් නොවනසේක.
  • මෙම කාරණය සහ මෙම යථාර්ථය පිළිබඳව ඔබට විශ්වාසයක් තිබිය හැකිය.
  • ඔබගේ ස්වර්ගීය උපකාරකයා සහ උන්වහන්සේගේ උපකාරය කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැකිය.

යාච්ඤාව : ස්වාමීනි, ඔබ මට සුරක්ෂිතව සිටිය හැකි පර්වතයයි. ඔබවහන්සේ මාව අත්හරින්නේ නැති නිසාත්, මට අවශ්‍ය ප්‍රමාණයට වඩා වැඩි උපකාරයක් ඔබ කැමැත්තෙන් ලබා දෙන නිසාත් ඔබ ස්ථිර පදනමක් බව මම අද හඳුනා ගතිමි.ආමේන්.

www.alivetogod.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s