Alive To God – Daily Thought

DW25MAY21

ENGLISH

Psalm 91:14                (NLT)

The LORD says, ‘I will rescue those who love Me. I will protect those who trust in My name.’

  • There are great rewards for those who love and trust in the Lord.
  • He will protect you from those things that would try to destroy you.
  • He will rescue you from those things that have tried to control you.
  • The Lord will be with you no matter what you are going through.

Prayer: Lord, I declare that I love You and that I trust in Your mighty Name. Come and step into my life and protect and rescue me, I pray. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 91:14

‘Omdat hy My liefhet, sê God, daarom sal Ek hom red; Ek sal hom beskerm, omdat hy My Naam ken.’

  • Daar is groot belonings vir diegene wat die Here liefhet en in Hom vertrou.
  • Hy sal jou beskerm teen daardie dinge wat sou probeer om jou te vernietig.
  • Hy sal jou verlos van daardie dinge wat probeer het om jou te beheer.
  • Die Here sal met jou wees, maak nie saak waardeur jy gaan nie.

Gebed: Vader, ek verklaar dat ek U liefhet en dat ek op U magtige Naam vertrou. Ek bid dat U my lewe sal betree en my sal beskerm en red. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Salmo 91:14

“Yo lo libraré, porque él se acoge a mí; lo protegeré, porque reconoce mi nombre.”

  • Hay grandes recompensas para quienes aman y confían en el Señor.
  • Él te protegerá de esas cosas que intentarían destruirte.
  • Él te rescatará de aquellas cosas que han tratado de controlarte.
  • El Señor estará contigo sin importar por lo que estés pasando.

Oración: Señor, declaro que te amo y que confío en Tu poderoso Nombre. Ven y entra en mi vida y protégeme y rescátame, te lo ruego. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 91:14

‘Puisqu’il m’aime, je le délivrerai; Je le protégerai, puisqu’il connaît mon nom.’

  • Il y a des grandes récompenses pour ceux qui aiment et se confient en Dieu.
  • Il te protégera contre ces choses qui cherchent à te détruire.
  • Il te protégera contre ces choses qui cherchent à te contrôler.
  • L’Éternel sera avec toi quelle que soit ta situation.

Prière: Seigneur, je déclare que je T’aime et j’ai confiance en Ton nom. Viens dans ma situation, protège-moi et sauve-moi et je prie. Amen.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 91:14

Poich’egli ha posto in me il suo affetto, io lo salverò; lo proteggerò, perché conosce il mio nome.

  • Ci sono grandi ricompense per coloro che amano e confidano nel Signore.
  • Ti proteggerà da quelle cose che tenterebbero di distruggerti.
  • Ti salverà da quelle cose che hanno cercato di controllarti.
  • Il Signore sarà con te, qualunque cosa tu stia passando.

Preghiera: Signore, dichiaro che Ti amo e che confido nel Tuo potente Nome.  Vieni ed entra nella mia vita, proteggimi e salvami.  Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

ගීතාවලිය 91:14

“ ඔහු මා කරෙහි ඇලුම්වූ බැවින් ඔහු මුදාහරින්නෙමි. මාගේ නාමය දැන සිටින බැවින් ඔහු උසස් කරන්නමි.“

  • සමිඳාණන් වහන්සේ කෙරෙහි ප්‍රේම කරන හා විශ්වාස කරන අයට විශාල විපාක ඇත.
  • ඔබව විනාශ කිරීමට උත්සාහ කරන දේවලින් උන්වහන්සේ  ඔබව ආරක්ෂා කරනසේක.
  • ඔබව පාලනය කිරීමට උත්සාහ කරන දේවලින් ඔබව උන්වහන්සේ ගලවා ගනු ඇත.
  • ඔබ කුමක් දේ තුලින් ගමන් කළත් සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබ සමඟ සිටිනසේක.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මම ඔබට ප්‍රේම කරන බවත් ඔබගේ බලවත් නාමය කෙරෙහි විශ්වාස කරන බවත් ප්‍රකාශ කරමි. ස්වාමිනි ඔබවහන්සේ මගේ  ජීවිතයට අවතීර්ණ වී මා  ආරක්ෂා කර බේරා ගන්න, ලෙස මම ඔබවහන්සේට යාච්ඤා කරමි.ආමේන්.

www.alivetogod.com