Alive To God – Daily Thought

dw26oct16
ENGLISH

Deuteronomy 32:10

‘In a desert land He found him, in a barren and howling waste. He shielded him and cared for him; He guarded him as the apple of His eye.’

  • How great is our Heavenly Father’s love towards us!
  • Even in the most difficult of times, He shields us and cares for us.
  • Even when we have no faith, He remains faithful to us each day.
  • His most tender and compassionate care reaches out to us constantly.

Prayer: Lord, Thank You that You are the great, faithful restorer. You can lift me up out of the howling wastelands and care for me in the most wonderful way. Amen.

 

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Deuteron mium 32:10

‘Hy het hom gevind in ‘n woestynland en in ‘n woeste wêreld, vol gehuil van die wildernis; Hy het hom omring, op hom ag gegee, hom bewaak soos sy oogappel.’

  • Hoe groot is ons Hemelse Vader se liefde teenoor ons nie!
  • Selfs in die moeilikste tye, beskerm hy ons en sorg vir ons.
  • Selfs wanneer ons geen geloof het nie, bly Hy elke dag getrou aan ons.
  • Sy baie tere en liefdevolle sorg reik aanhoudend na ons uit.

Gebed: Vader, dankie dat U die groot getroue hersteller is. U kan my uit die huilende wildernis uitlig en vir my in die wonderlikste wyse sorg. Amen.

 

www.alivetogod.com

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: