ENGLISH
Job 19:25
‘I know that my Redeemer lives, and that in the end He will stand on the earth.’
- We should believe like Job with radical conviction and persuasion.
- There is no time or reason to doubt, there is only time to believe and trust.
- Let this fact be settled in your heart – your Redeemer lives!
- And because He lives, you can face tomorrow and all fear is gone.
Prayer: Lord, I declare that I know that MY Redeemer lives. Beyond every challenge and concern is this foundation on which I can rest secure. Amen.
AFRIKAANS
Job 19:25
‘Maar ek, ek weet: My Verlosser leef; en Hy sal as laaste oor die stof opstaan.’
- Ons moet soos Job met radikale oortuiging en geloof, glo.
- Daar is geen tyd of rede om te twyfel nie, daar is net tyd om te glo en te vertrou.
- Laat hierdie feit in jou hart gevestig word – jou Verlosser lewe!
- En omdat Hy lewe, kan jy môre in die gesig staar en alle vrees het gevlug.
Gebed: Vader, ek verklaar dat ek weet dat MY Verlosser lewe. Tenspyte van elke uitdaging en besorgdheid is daar hierdie fondasie waarop ek sekuur kan rus. Amen.
FRENCH
Job 19:25
‘Mais je sais que mon Rédempteur est vivant, Et qu’il se lèvera le dernier sur la terre.’
- Nous devrions croire comme Job avec une conviction et une persuasion radicale.
- Il n’y a pas de temps ni de raison de douter, il n’y a que le temps de croire et de faire confiance.
- Que ce fait soit réglé dans ton cœur – ton Rédempteur vit!
- Et parce qu’Il vit, tu peux faire face à demain et toute peur a disparu.
Prière: Seigneur, je déclare que je sais que MON Rédempteur vit. Au-delà de chaque difficulté et préoccupation est cette fondation sur laquelle je peux me reposer en sécurité. Amen.
PILIPINO
Job 19:25
‘Alam ko na ang aking Tagapagligtas ay buhay at sa katapusan, Siya ay tatayo sa mundo.’
- Dapat tayo maniwala katulad ni Job na may radikal at matibay na paniniwala at panghihikayat.
- Walang oras o dahilan para magduda, mayroon lang oras para maniwala at magtiwala.
- Gawin itong katotohanan na ito na manatili sa iyong puso – na ang Tagapagligtas ay buhay!
- At dahil Siya ay buhay, kaya mong harapin ang kinabukasan at lahat ng takot ay mawawala.
Dasal: Panginoon, aking ipinahahayag na alam ko ang ang aking Tagapagligtas ay buhay. Sa kabila ng bawat hamon at alalahanin ay may isang pundasyon kung saan ako makapagpapahinga ng matiwasay. Amen
HINDI
अय्यूब 19:25
‘मैं जानता हूं कि मेरा उद्धारकर्ता जीवित है, और अंत में वह पृथ्वी पर खड़ा होगा।’
- हम यथार्त में अय्यूब की तरह दृढ़ विश्वास करना चाहिए।
- संदेह करने का एक समय या कारण होता है किंतु विश्वास और भरोसा करने का केवल के ही समय है।
- इस तथ्य को अपने दिल में स्थिर किया जाए क्योंकि आपका उद्धारकर्ता आपके दिल में रहता है!
- और क्योंकि वह रहता है, आप कल सामना कर सकते हैं और सभी का डर खत्म हो गया है।
प्रार्थना: परमेश्वर पिता, मैं घोषणा करता हूं कि मुझे पता है कि मेरा उद्धारकर्ता जीवन देता है।हर चुनौती और चिंता से परे यह नींव है जिस पर मैं सुरक्षित रह सकता हूं।आमीन।
PORTUGUESE
Job 19:25
“Eu sei que o meu Redentor vive, e que, no final, Ele permanecerá na Terra”.
- Devemos acreditar como Jovens com convicção e persuasão radicais.
- Não há tempo ou razão para duvidar, há apenas tempo para acreditar e confiar.
- Deixe este fato ser resolvido em seu coração – seu Redentor vive!
- E porque Ele vive, você pode enfrentar o amanhã e todo medo desapareceu.
ORAÇÃO: Senhor, declaro que sei que o MEU Redentor vive. Além de todos os desafios e preocupações, é essa base sobre a qual posso ficar seguro. Amém.
Alive to God 