Nehemiah 8:10
‘…the joy of the LORD is your strength!’
- Ultimately our strength comes from the Lord Himself.
- A sad and heavy heart drags us down and exhausts us.
- A heart that is filled with joy gives us strength and energy.
- Let His joy come and flood your heart and soul right now.
Prayer: Lord, I don’t want to live in my own strength. I want to live in the strength that comes from You. Fill me with Your joy now as I trust and place my expectations in You. Amen.
AFRIKAANS
Nehemïa 8:11
‘…want die blydskap in die HERE – dit is julle beskutting.’
- Uiteindelik kom ons krag van die Here self.
- ‘n Ongelukkige en swaar hart maak ons teneergedruk en moeg.
- ‘n Hart vol vreugde gee ons krag en energy.
- Laat Sy vreugde nou dadelik jou hart en siel tot oorlopens toe vul.
Gebed: Vader, ek wil nie in my eie krag lewe nie. Ek wil lewe in die krag wat van U af kom. Vul my nou met U vreugde waar ek U vertrou en my verwagting in U plaas. Amen.
FRENCH
Néhémie 8:10
‘…ne vous affligez pas, car la joie de l’Éternel sera votre force…’
- En fin de compte, notre force vient de notre Seigneur Lui-même.
- Un cœur triste et lourd nous abat et nous fatigue.
- Un cœur qui est rempli de joie nous donne de la force et de l’énergie.
- Laisse que Sa joie vienne et remplisse ton cœur et âme maintenant.
Prière : Seigneur, je ne veux pas vivre avec ma propre force. Je veux vivre avec la force qui vient de Toi. Rempli-moi avec Ta joie comme j’ai confiance en toi et je place mon espoir en Toi. Amen
PILIPINO
Nehemaiah 8:10
‘…ang saya ng Panginoon ay ang iyong lakas!’
- Sa huli ang ating lakas ay nagmumula sa Panginoon lamang.
- Ang isang malungkot at mabigat na puso ay dinadala tayo pababa at pinapagod tayo.
- Ang puso na punong puno ng saya ay magbibigay ng lakas at enerhiya.
- Payagan na ang Kanyang saya ay dumating at bahain ang iyong puso at kaluluwa ngayon din.
Dasal: Panginoon, ayokong mabuhay sa pamamagitan nga aking lamang lakas. Nais kong mabuhay sa lakas na nagmumula sa Iyo. Punuin mo ako ngayon ng saya habang aking inilalagay sa Iyo ang aking tiwala at mga inaaasahan. Amen.