ENGLISH
Psalm 73:28
‘But as for me, how good it is to be near God! I have made the Sovereign LORD my Shelter, and I will tell everyone about the wonderful things You do.’
- How great it is to know and feel the presence of God in our lives.
- Nothing can compare to the knowledge of His presence as a reality.
- As you make the Sovereign Lord your Shelter, you will discover this for yourself.
- Then you will have reason to rejoice and tell everyone about His goodness.
Prayer: Lord, I declare that You are my Sovereign Lord and You are my Shelter. I choose relationship with You and I rejoice in the knowledge that I can know You personally. Amen.
AFRIKAANS
Psalm 73:28
‘Maar wat my aangaan, dit is vir my goed om naby God te wees: in die Here HERE het ek my toevlug gestel, om al u werke te vertel.’
- Dit is so wonderlik om God se teenwoordigheid in ons lewens te ken.
- Niks kan met die kennis van Sy teenwoordighid as ‘n realiteit, vergelyk word nie.
- As jy die Soewereine Here jou Veilige skuilplek maak sal jy dit vir jouself ontdek.
- Dan sal jy rede hê om verheug te wees en almal van Sy goedheid te vertel.
Gebed: Vader, ek verklaar dat U my Soewereine Here is en dat U my Veilige Vesting is. Ek kies ‘n verhouding met U en ek is verheug in die wete dat ek U persoonlik kan ken. Amen.
SPANISH
Salmo 73:28
“Para mí el bien es estar cerca de Dios. He hecho del Señor Soberano mi refugio para contar todas sus obras.”
- Qué maravilloso es conocer y sentir la Presencia de Dios en nuestras vidas.
- Nada se compara con conocer Su presencia como una realidad.
- Cuando conviertes al Dios soberano en tu refugio, descubrirás esto por ti mismo.
- Y entonces, tendrás razones para regocijarte y para contarle a todo el mundo acerca de Sus obras.
Oración: Señor, declaro que Tú eres mi Dios Soberano y que Tú eres mi escudo. Elijo tener una relación contigo y tener el gozo de saber que te puedo conocer personalmente. Amén.
FRENCH
Psaumes 73:28
‘Pour moi, m’approcher de Dieu, c’est mon bien: Je place mon refuge dans le Seigneur, l’Éternel, Afin de raconter toutes tes œuvres’
- Comme il est formidable de connaître et de ressentir la présence de Dieu dans nos vies.
- Rien ne peut se comparer à la connaissance de Sa présence en tant que réalité.
- En faisant du Seigneur Souverain ton abri, tu le découvriras de toi-même.
- Ensuite, tu auras des raisons de te réjouir et de parler à tout le monde de Sa bonté.
Prière: Seigneur, je déclare que Tu es mon seigneur souverain et que Tu es mon abri. Je choisis la relation avec Toi et je me réjouis de savoir que je peux te connaître personnellement. Amen.
HINDI
भजन 73:28
“परन्तु ,यहोवा परमेश्वर के समीप रहना, यही मेरे लिए भला है। मैंने प्रभु यहोवा को अपना शरणस्थान माना है,जिससे मैं सब कामों का वर्णन करूं।”
- हमारे जीवन में परमेश्वर की उपस्थिति को जानना और महसूस करना कितना महान है
- वास्तविकता में उसकी मौजूदगी के ज्ञान की कोई तुलना नहीं।
- जैसा कि आप प्रभु यहोवा को अपने आश्रय बनाते हैं, तो आप अपने स्वयम के लिए भी आश्रय बना पाते हैं।
- तब आपको आनन्दित होने और हर किसी को उसकी भलाई के बारे में बताने का अवसर प्राप्त होगा।
प्रार्थना: परमेश्वर मैं घोषणा करता हूं कि आप मेरे प्रभु यहोवा हैं,और आप मेरी आश्रय हैं, मैं आपके साथ रिश्ते का चयन करता हूं और मुझे इस ज्ञान से प्रसन्नता है कि, मैं आपको व्यक्तिगत रूप से जान सकता हूं।आमीन।
Alive to God 