Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Joshua 4:15

‘Then the LORD said to Joshua…’

  • It is vitally important that we listen to and obey what God tells us to do.
  • If you sense His leading and prompting to do something, then do it.
  • Whatever He tells you to do, make it a priority to do it.
  • Obedience leads to blessing in our lives, so follow His direction.

Prayer: Lord, I declare that it is my will and my desire to obey and follow what You say to me. I choose Your ways over my ways, regardless of what the costs may be. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Josua 4:15

‘En die HERE het met Josua gespreek en gesê: …’

  • Dit is baie belangik dat ons luister en gehoorsaam is tenopsigte van wat God vir ons sê om te doen.
  • As jy van Sy leiding en Sy aanmoediging bewusraak moet jy dit doen.
  • Maak dit wat Hy vir jou sê om te doen, ‘n prioriteit.
  • Gehoorsaamheid lei tot seën in ons lewens, volg dus sy rigting.

Gebed: Vader, ek verklaar dat dit my wil en my begeerte is om gehoorsaam te wees en te volg wat U vir my sê. Ek kies U weë bo my weë, tenspyte van wat die koste mag wees. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Josué 4:15

“Luego el Señor le dijo a Josué.”

  • Es de vital importancia que escuchemos y obedezcamos lo que Dios nos manda hacer.
  • Si tú sientes que te está guiando e impulsando a hacer algo, entonces hazlo.
  • Lo que sea que Él te mande hacer, conviértelo en tu prioridad.
  • La obediencia conduce a bendición en nuestras vidas, así que sigue Su dirección.

Oración: Señor, declaro que es mi voluntad seguirte y obedecerte en lo que me digas. Elijo Tus caminos por encima de los míos, sin importar cuánto cueste. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Josué 4:15

‘L’Eternel dit à Josué:’

  • Il est important d’écouter, obéir et faire ce que Dieu nous demande de faire.
  • Si tu sens comme si Il te guidait et t’incitait à faire quelque chose, fais-le.
  • Fais de tout ce qu’Il te demande faire ta priorité.
  • L’obéissance mène aux bénédictions, suivez ses directives.

Prière: Seigneur, je déclare que c’est mon souhait et ma volonté d’obéir et suivre ce que Tu me dis. Je choisis Tes voies et pas les miennes, quel que soit le prix à payer. Amen.

www.alivetogod.com

PILIPINO

Joshua 4:15

‘At sinabi ng Panginoon kay Joshua….’

  • Napakamahalaga na ating pakinggan at sundin kung ano ang sinasabi ng Diyos na dapat nating gawin.
  • Kung nararamdaman mo na may pinagdadalahan ang Panginoon sa iyo at may pinagagawa sa iyo, dapat mo itong gawin.
  • Kung ano man ang Kanyang sinasabi na gawin mo, gawing mo itong pangunahin bagay na dapat gawin.
  • Ang pagsunod ay magbibigay ng pagpapala sa ating buhay, kaya dapat sundin ang Kanyang direksyon.

Dasal: Panginoon, aking ipinapahayag na aking loobin at pagnanais na sundin at sumunod sa Iyong sasabihin sa akin. Aking pinipili ang Iyong paraan kesa sa aking mga paraan, na walang kinalaman kung ano ang magiging gastos sa aking buhay. Amen.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Giosuè 4:14

In quel giorno, il Signore rese grande Giosuè agli occhi di tutto Israele; ed essi lo temettero, come avevano temuto Mosè tutti i giorni della sua vita.

  • In fin dei conti l’onore è qualcosa che viene da Dio.
  • Se saremo fedeli e obbedienti alla Sua guida, Egli ci onorerà.
  • Quando l’onore viene dall’uomo, può essere rimosso in qualsiasi momento.
  • Ma quando l’onore viene dal Signore, nessun uomo può portarcelo via.

Preghiera: Signore, come hai onorato Giosuè per la sua fedeltà e obbedienza, prego che mi onorerai in quanto scelgo di darti il ​​primo posto nella mia vita. Amen.

www.alivetogod.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s