Alive To God – Daily Thought

DW19NOVEMBER21

ENGLISH

Ephesians 3:16

‘I pray that from His glorious, unlimited resources He will empower you with inner strength through His Spirit.’

  • We should never limit God.
  • He is the Source of the unlimited resources that we so dearly need.
  • The Lord knows what you need, and that is His power within you.
  • May He come in might, by His Spirit, and strengthen you from within.

Prayer: Lord, I open my heart to receive from You the power and the strength I need to be able to do what I need to do. Come Holy Spirit and breathe new strength and ability into my life I pray. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Efesiërs 3:16

‘OM hierdie rede buig ek my knieë voor die Vader van onse Here Jesus Christus, dat Hy aan julle mag gee na die rykdom van Sy heerlikheid om met krag versterk te word deur Sy Gees in die innerlike mens,’

  • Ons moet God nooit beperk nie.
  • Hy is die Bron van die onbeperkte hulpbronne wat ons so broodnodig het.
  • Die Here weet wat jy nodig het, en dit is Sy krag binne jou.
  • Mag Hy deur Sy Gees, in krag kom en jou van binne af versterk.

Gebed: Vader, ek maak my hart oop om die krag en die sterkte wat ek nodig het om te kan doen wat ek moet doen, van U te ontvang. Ek bid dat U, Heilige Gees, sal kom en nuwe krag en vermoë in my lewe sal blaas. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

FRENCH

Ephésiens 3;17

‘Afin qu’il vous donne, selon la richesse de Sa gloire, d’être puissamment fortifiés par Son Esprit dans l’homme intérieur.’

  • Nous ne devrions jamais limiter Dieu. 
  • Il est la source des ressources illimitées dont nous avons tant besoin. 
  • Le Seigneur sait ce dont vous avez besoin ,et c’est Sa puissance en votre être intérieur.
  • Qu’Il vienne dans Sa puissance, et par Son Esprit, vous fortifier.

Prière: Seigneur, je T’ouvre mon cœur pour recevoir la puissance et la force dont j’ai besoin pour que je sois capable de faire ce que je suis appelé à faire.Saint-Esprit viens,et insuffle la capacité et une force nouvelle en moi,je prie. Amen. 

www.alivetogod.com

SINHALA

එපීස 3:16

“උන්වහන්සේගේ ආත්මයාණන්වහන්සේ කරණකොට ගෙන නුඹලාගේ අභ්යන්තර මනුෂ්යයා තුල නුඹලා බලයෙන් ශක්තිමත් වන පිණිසත්,”

  • අපි කිසිවිටෙක දෙවියන් වහන්සේ සීමා නොකළ යුතුයි.
  • අපට ඉතා අවශ්‍ය වන අසීමිත සම්පත්වල උල්පත උන්වහන්සේය.
  • ඔබට අවශ්‍ය දේ ස්වාමින් වහන්සේ දන්නා අතර එය ඔබ තුළ ඇති උන්වහන්සේගේ බලයයි.
  • උන් වහන්සේ බලයෙන් පැමිණ, උන්වහන්සේගේ  ආත්මයෙන්, ඇතුළතින් ඔබව ශක්තිමත් කරනු ලැබේවා.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මා කළ යුතු දේ කිරීමට මට අවශ්‍ය බලය සහ ශක්තිය ඔබ වහන්සේගෙන් ලබා ගැනීමට මම මගේ හදවත විවෘත කරමි. ශුද්ධාත්මයාණන් පැමිණ මගේ ජීවිතයට නව ශක්තියක් හා හැකියාවක් ආස්වාස කරන්න කියා මම යාච්ඤා කරමි.ආමේන්. 

www.alivetogod.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s