Alive To God – Daily Thought

DW24NOVEMBER21

ENGLISH

1 Corinthians 14:33

‘For God is not a God of confusion (disorder) but of peace.’

  • Everything about God is in line with His character and nature.
  • Confusion, disorder, and drama is not part of His plan and purpose.
  • Where God is allowed to be King, He brings peace and divine order.
  • Pursue Him and His peace and He will restore things to order.

Prayer: Lord, thank You that You are not a God of confusion and disorder. I look to You as the God of peace, Who brings peace into my life and removes confusion and instability. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

1 Korinthiërs 14:33

‘want God is nie ‘n God van wanorde nie, maar van vrede,…’

  • Alles omtrent God is in lyn met Sy karakter en natuur.
  • Verwarring, wanorde en drama is nie deel van Sy plan en doel nie.
  • Waar God toegelaat word om Koning te wees, bring Hy vrede en goddelike orde.
  • Strewe na Hom en Sy vrede en Hy sal dinge na orde herstel.

Gebed: Vader, dankie dat U nie ‘n God van verwarring en wanorde is nie. Ek beskou U as die God van vrede, wat vrede in my lewe bring en verwarring en onstabiliteit verwyder. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

SPANISH

1 Corintios 14:33

“Porque Dios no es un Dios de desorden, sino de paz.”

  • Todo acerca de Dios está en consonancia con su carácter y naturaleza.
  • La confusión, el desorden y el drama no forman parte de Su plan y propósito.
  • Donde a Dios se le permite ser Rey, trae paz y orden divino.
  • Síganlo a Él y a Su paz y Él restaurará las cosas en orden.

Oración: Señor, gracias porque no eres un Dios de confusión y desorden. Te miro como el Dios de paz, que trae paz a mi vida y elimina la confusión y la inestabilidad. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

1 Corinthiens 14:33

‘Car Dieu n’est pas un Dieu de désordre, mais de paix.’

  • Tout ce qui concerne Dieu est en conformité avec Son caractère et Sa nature. 
  • La confusion,le désordre et le drame ne font pas partie du plan de Dieu. 
  • Quand on laisse Dieu être roi, Il apporte la paix et l’ordre divin.
  • Poursuivez et recherchez Sa paix,Il remettra de l’ordre. 

Prière: Seigneur, merci de ce que Tu n’es pas un Dieu de confusion et de désordre. Je sais que Tu es un Dieu de l’ordre, celui qui apporte la paix dans ma vie et celui qui enlève la confusion et l’instabilité. Amen. 

www.alivetogod.com

ITALIAN

1 Corinzi 14:33

perché Dio non è un Dio di confusione, ma di pace.

  • Tutto in Dio è in linea con il Suo carattere e la Sua natura.
  • La confusione, il disordine e il dramma non fanno parte del Suo piano e scopo.
  • Dove a Dio è concesso di essere Re, Egli porta pace e ordine divino.
  • Insegui  Lui e la Sua pace ed Egli riporterà le cose all’ordine.

Preghiera: Signore, grazie che non Sei un Dio di confusione e disordine.  Ti guardo come il Dio della pace, che porta la pace nella mia vita e rimuove la confusione e l’instabilità.  Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

1 කොරින්ති 14:33

“ මක්නිසාද දෙවියන්වහන්සේ වියවුල් කමේ නොව සමාදානයේ දෙවියන්වහන්සේය, ශුද්ධවන්තයන්ගේ සියලු සභාවන්හි එසේමය.“

  • දෙවියන් වහන්සේ පිළිබඳ සෑම දෙයක්ම උන්වහන්සේගේ  චරිතයට හා ස්වභාවයට අනුකූල වේ.
  • ව්‍යාකූලත්වය, අක්‍රමිකතා සහ අනවෂය ඉදිරිපත් කිරීම් උන්වහන්සේගේ සැලැස්මේ සහ අරමුණේ කොටසක් නොවේ.
  • දෙවියන් වහන්සේ රජවන තැන , උන්වහන්සේ සාමය සහ දිව්‍ය පිළිවෙළ ගෙන එනසේක.
  • උන්වහන්සේව සහ උන්වහන්සේගේ සාමය ලුහුබඳින්න, එවිට උන්වහන්සේ දේවල් පිළිවෙලට තබනු සේක.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, ඔබ ව්‍යාකූලත්වයේ සහ අක්‍රමන්‍ය  දෙවියෙකු නොවන නිසා ඔබවහන්සේට ස්තුතියි. මගේ ජීවිතයට සාමය ගෙනෙන සහ ව්‍යාකූලත්වය සහ අස්ථාවරත්වය ඉවත් කරන සාමයේ දෙවියන් ලෙස මම ඔබවහන්සේ දෙස බලා සිටිමි.ආමේන්.

www.alivetogod.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s