Alive To God – Daily Thought

DW11JANUARY23

ENGLISH

Psalm 92:12

‘The righteous (godly) will flourish like a palm tree…’

  • Part of God’s plan for your life is that you would flourish.
  • He wants you to thrive and not strive.
  • As you follow Him, He brings the growth and progress into your life.
  • So put Him first and see what He will do in and through your life.

Prayer: Lord, thank You that I can be Your child and I can serve You with my life. Touch me, I pray, and make my life something that is productive and thriving because of the fact that You are with me. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Psalm 92:12

‘Die regverdige sal groei soos ‘n palmboom …’

  • Deel van God se plan vir jou lewe is dat jy sal floreer.
  • Hy wil hê jy moet floreer en nie streef nie.
  • Terwyl jy Hom volg, bring Hy groei en vooruitgang in jou lewe.
  • Stel Hom dus eerste en kyk wat Hy in en deur jou lewe sal doen.

Gebed: Vader, dank U dat ek U kind kan wees en U met my lewe kan dien. Ek bid dat U my sal aanraak en my lewe iets sal maak wat floreer en produktief is, as gevolg daarvan dat U met my is. Amen.

NB: Die Afrikaanse Gedagte is ook nou beskikbaar per E-Pos.
Druk HIER en vul u besonderhede in om die Afrikaanse gedagte per epos te ontvang.

www.alivetogod.com

FRENCH

Psaumes 92:12

‘Les justes croissent comme le palmier, ils s’élèvent comme le cèdre du Liban.’

  • Une partie du plan de Dieu est que vous vous épanouissez. 
  • Il veut vous voir prospérer et ne pas lutter.
  • Il amène la croissance et le  progrès dans votre vie alors que vous le suivez. 
  • Alors faites de Lui votre priorité et vous verrez ce qu’Il fera de vous et de votre vie.

Prière: Seigneur,merci de ce que je suis Ton enfant et je peux vous servir mon avec ma vie. Touche-moi, fais de ma vie une chose productive et prospère car Tu es avec moi. Amen.

www.alivetogod.com

ITALIAN

Salmo 92:12

Il giusto fiorirà come la palma, crescerà come il cedro del Libano.

  • Parte del piano di Dio per la tua vita è che tu prosperi.
  • Vuole che tu prosperi e non ti sforzi.
  • Mentre lo segui, porta la crescita e il progresso nella tua vita.
  • Quindi mettiLo al primo posto e vedi cosa farà nella tua vita e attraverso di essa.

Preghiera: Signore, grazie perché posso essere Tuo figlio/a e posso servirTi con la mia vita. Toccami, ti prego, e rendi la mia vita qualcosa di produttivo e fiorente grazie al fatto che Tu Sei con me. Amen.

www.alivetogod.com

SINHALA

ගීතාවලිය 92:12

“ධර්මිෂ්ඨයා තාල වෘක්ෂය මෙන් සශ්රීක වන්ණේය. …”

  • ඔබේ ජීවිතය සඳහා දෙවියන් වහන්සේගේ සැලැස්මේ කොටසක් වන්නේ ඔබ සමෘද්ධිමත් වීමයි.
  • උන්වහන්සේට  අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ දියුණු වීමට මිස වෙහෙස නොවීමටයි.
  • ඔබ ස්වාමින්වහන්සේව  අනුගමනය කරන විට, උන්වහන්සේ  ඔබේ ජීවිතයට වර්ධනය හා ප්රගතිය ගෙන එනසේක.
  • එබැවින් උන්වහන්සේට මුල් තැන දී උන්වහන්සේ ඔබගේ ජීවිතය තුළ සහ තුළින් කරන්නේ කුමක්දැයි බලන්න.

යාච්ඤාව: ස්වාමීනි, මට ඔබේ දරුවා විය හැකි බවත්, මගේ ජීවිතයෙන් ඔබට සේවය කළ හැකි නිසා ඔබවහන්සේට  ස්තුතියි.  මාව ස්පර්ශ කරන්න කියා මම  යාච්ඤා කරමි, ඔබවහන්සේ මා සමඟ සිටින නිසා මගේ ජීවිතය ඵලදායී හා සමෘද්ධිමත් දෙයක් බවට පත් කල මැනව.ආමේන්.

www.alivetogod.com