Alive To God – Daily Thought

DW25MAR16

ENGLISH

John 19:6

They shouted, ‘Crucify! Crucify!’ But Pilate answered, ‘You take Him and crucify Him. As for me, I find no basis for a charge against Him.’

  • Christ died as a sinless, perfect lamb.
  • In the process our sins could be removed.
  • He was given as a gift to all humanity and that includes you.
  • So receive this great gift and the forgiveness that He brings.

Prayer: Lord, thank You for this special Good Friday when I can remember how You died for me. Today I remember and I am eternally thankful for Your sacrifice. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Johannes 19:6

“En toe die owerpriesters en die dienaars Hom sien, skreeu hulle en sê: Kruisig, kruisig Hom! Pilatus sê vir hule: Neem julle Hom en kruisig Hom, want ek vind geen skuld in Hom nie.”

  • Christus het as ‘n sondelose, perfekte lam gesterf.
  • In die proses kon ons sonde verwyder word.
  • Hy is gegee as ‘n gawe aan alle mense en dit sluit jou in.
  • Ontang dus hierdie groot gawe tesame met die vergifnis wat Hy bring.

Gebed: Vader, dankie  vir hierdie spesiale Goeie Vrydag wanneer ek kan onthou hoe U vir my gesterf het. Vandag onthou ek en is ek ewig dankbaar vir U offer. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Juan 19:6

“Gritaron a voz en cuello: —¡Crucifícalo! ¡Crucifícalo! —Pues llévenselo y crucifíquenlo ustedes —replicó Pilato—. Por mi parte, no lo encuentro culpable de nada.”

  • Cristo murió sin pecado, el perfecto cordero.
  • En ese proceso, nuestros pecados fueron quitados.
  • Él fue entregado como un regalo para toda la humanidad, incluido tú.
  • Por ello, recibe este regalo y el perdón que Él nos da.

Oración: Señor, gracias por este Viernes Santo especial, en el que puedo recordar cómo Tú moriste por mí. Hoy yo lo recuerdo, y estoy eternamente agradecido por tu regalo. Amén.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: