Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

Lamentation 3:22

‘The faithful love of the LORD never ends! His mercies never cease.’

  • The love and faithfulness of the Lord towards you will never end.
  • The LORD’S lovingkindness will indeed never cease.
  • You can expect a new supply, of His love and mercy, as you take on the future.
  • Walk forward with confidence and assurance – He is already there!

Prayer: Lord, thank You for this wonderful opportunity to step into this new season and this new time. I look forward, with great expectation, to Your faithful love and mercy that will carry me through. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

Klaagliedere 3:22

‘dit is die goedertierenheid van die HERE dat ons nie omgekom het nie, want sy barmhartighede het geen einde nie;’

  • Die liefde en getrouheid van die Here teenoor jou sal nooit eindig nie.
  • Die HERE se goedertierenheid sal werklik nooit eindig nie.
  • Jy kan nuwe voorsiening van Sy liefde en genade verwag waar jy die toekoms ingaan.
  • Gaan die toekoms in met vertroue en versekering – Hy is alreeds daar!

Gebed: Vader, dankie vir hierdie wonderlike geleentheid om hierdie nuwe seisoen en hierdie nuwe tyd te betree. Ek sien met groot verwagting uit na U getroue liefde en genade, wat my sal deurdra. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

Lamentaciones 3:22

“El gran amor del Señor nunca se acaba, y su compasión jamás se agota.”

  • El amor y la fidelidad del Señor por ti nunca se agota.
  • Su compasión jamás termina.
  • Puedes esperar más de Su amor y de Su compasión mientras avanzas hacia tu futuro.
  • Camina con confianza, pues Él ya está ahí!

Oración: Señor, gracias por esta maravillosa oportunidad para empezar una nueva temporada y un nuevo tiempo. Miro hacia adelante con grandes expectativas hacia tu fiel amor y compasión, que me acompañarán. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

Lamentations 3:22

‘Les bontés de l’Eternel ne sont  pas épuisées, ses compassions ne prennent pas fin’

  • L’amour est la bonté de L’Eternel envers vous ne seront pas épuisés.
  • En effect, la bonté de L’Eternel ne s’arrêtera jamais.
  • Attendez des réserves de Son amour et de Sa miséricorde pendant que vous vous engagez dans l’avenir.
  • Avancez avec foi et avec assurance,car Il est déjà là.

Prière: Seigneur, merci pour cette opportunité formidable de pouvoir entrer dans cette nouvelle season et cette nouvelle période.J’attends avec espoir Ton amour fidèle et Ta miséricorde qui me soutiendront. Amen!

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: