ENGLISH
2 Timothy 1:12
‘For I know the One in whom I trust, and I am sure that He is able to guard what I have entrusted to Him until the day of His return.’
- Do you ‘know’ the One in Whom you trust and believe?
- Our lives can be lived with confidence because we know Who we believe in.
- Be persuaded and convinced that the Lord will undertake.
- He knows what you have entrusted to Him and He knows your secret requests.
Prayer: Lord, thank You that I can know a confident assurance in my life. I know You and I know that You are the One Who knows me, and loves and cares for me. Amen.
AFRIKAANS
2 Timòtheüs 1:12
‘……; maar ek skaam my nie, want ek weet in wie ek geglo het, en ek is oortuig dat Hy mag het om my pand te bewaar tot dié dag toe.’
- ‘Ken’ jy die Een in Wie jy vertrou en glo?
- Ons kan met geloof lewe omdat ons weet in Wie ons glo.
- Wees oortuig dat die Here sal onderneem.
- Hy weet wat jy aan Hom toevertrou het en Hy ken jou geheime versoeke.
Gebed: Vader, dankie dat ek ‘n versekerde geloof in my lewe kan ken. Ek ken U en ek weet dat U die Een is wat my ken en liefhet en vir my sorg. Amen.
SPANISH
2 Timoteo 1:12
“Porque sé en quién he creído, y estoy seguro de que tiene poder para guardar hasta aquel día lo que le he confiado.”
- ¿Tú conoces a Aquel en quien crees y confías?
- Podemos vivir con confianza porque sabemos en Quien creemos.
- Déjate convencer de que el Señor lo hará.
- Él sabe lo que le has confiado y conoce tus deseos secretos.
Oración: Señor, gracias porque puedo tener seguridad en mi vida. Te conozco y sé que Tú eres Aquel que me conoce, me ama y me cuida. Amén.
FRENCH
2 Timothée 1:12
‘Car je sais en qui j’ai mis ma confiance et j’ai la ferme conviction qu’il est assez puissant pour garder tout ce qu’il m’a confié jusqu’au jour du jugement’
- Tu connais celui en qui tu crois et à qui tu fais confiance?
- Nos vies peutvent être vécues avec assurance car nous savons en qui nous croyons
- Soyez persuadés et convaincu que le Seigneur s’enchargera
- Il connaît votre rêquete et ce que vous Lui avez confié en secret
Prière: Seigneur, merci, car je peux avoir une ferme assurance dans ma vie. Je Te connais et je sais que Tu es celui qui me connais,qui m’aime et celui qui prends soin de moi. Amen!
Alive to God 