Lamentations 3:24 (GNT)
‘The LORD is all I have, and so in Him I put my hope.’
- When we realise that the Lord is all we have, we realise that we have all that we need.
- Don’t put your hope in other things, put your hope in Him.
- Deep in your heart say, ‘The LORD is all I need; I can depend on Him!’
- For this reason you can have hope and be filled with confidence.
Prayer: Lord, You are my Alpha and Omega. You are my beginning and my end. All of my hope and confidence is in You and I look to You for everything that I need. Amen.
AFRIKAANS
Klaagliedere 3:24
‘Die HERE is my deel, sê my siel, daarom sal ek op Hom hoop.’
- Wanneer ons besef dat die Here al is wat ons het, dan besef ons dat ons alles het wat ons nodig het.
- Moenie jou hoop op ander dinge plaas nie, plaas jou hoop op Hom.
- Sê diep in your hart, ‘Die HERE is al wat ek nodig het; Ek kan op Hom staatmaak’
- Daarom kan jy hoop hê en met vertroue gevul wees.
Gebed: Vader, U is my Alfa en Omega. U is my begin en my einde. Al my hoop en vertroue is in U gevestig en ek maak staat op U vir alles wat ek nodig het. Amen.
SPANISH
Lamentaciones 3:24
“El Señor es todo lo que tengo ¡En Él esperaré!”
- Cuando nos damos cuenta de que el Señor es todo lo que tenemos, también nos damos cuenta de que Él es todo lo que necesitamos.
- No pongas tu esperanza en otras cosas, sólo en Él.
- Di en tu corazón: “El Señor es todo lo que necesito, puedo depender de Él.”
- Por esto, puedes tener esperanza y llenarte de confianza.
Oración: Señor, Tú eres el Alfa y el Omega. Eres mi principio y mi final. Toda mi esperanza y mi confianza están en Ti, y te busco para todas mis necesidades. Amén.
FRENCH
Lamentations 3:24
“L’Eternel est mon partage, dit mon âme;c’est pourquoi je veux espérer en Lui “
- Lorsque nous réalisons que le Seigneur est notre partage,nous nous rendons compte que nous avons tout ce dont nous avons besoin
- Ne placez pas votre espoir dans d’autres choses,placez votre espoir en Lui
- Dites du fond de votre cœur,’le Seigneur est tout ce dont j’ai besoin; je peux dépendre de Lui!’
- Pour cette reason,vous pouvez être remplis de foi et avoir de l’espoir
Prière: Seigneur,Tu es mon Alpha et Omega.Tu es mon commencement et ma fin.Je met tout mon espoir et toute ma confiance en Toi et, je compte sur Toi pour tout ce dont j’ai besoin. Amen!