ENGLISH

1 Timothy 4:10

‘We have put our hope in the Living God, who is the Saviour of all people, and especially of those who believe.’

• This is a good time of the year to make some quality decisions.
• Take a moment and reaffirm your hope in the Lord.
• You can look to Him as you face the future.
• If you can just believe, all things are possible.

Prayer: Lord, I look forward filled with hope and faith that You will be my Saviour and that nothing will come my way that I cannot handle if You are with me. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

1 Timòtheüs 4:10

‘…, omdat ons gehoop het op die lewende God wat ‘n behouder is van alle mense, insonderheid van die gelowiges.’

• Hierdie is ‘n goeie tyd van die jaar om ‘n paar kwaliteits besluite te neem.
• Neem ‘n rukkkie en herbevestig jou hoop in die Here.
• Jy kan op Hom staatmaak waar jy die toekoms betree.
• As jy net kan glo, is alles moontlik.

Gebed: Vader, ek sien vol hoop en geloof uit dat U my Verlosser sal wees en dat niks in my toekoms sal gebeur wat ek nie sal kan hanteer as U met my is nie.  Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

1 Timoteo 4:10

“En efecto, si trabajamos y nos esforzamos es porque hemos puesto nuestra esperanza en el Dios viviente, que es el Salvador de todos, especialmente de los que creen.”

• Este es un buen momento en el año para tomar decisiones de calidad.
• Toma un momento y reafirma tu esperanza en el Señor.
• Puedes buscarlo mientras enfrentas tu futuro.
• Si tan sólo crees, todo es posible.

Oración: Señor, miro hacia el futuro con esperanza y con fé de que Tú serás mi Salvador, y que nada se interpondrá en mi camino que yo no pueda manejar si Tú estás conmigo. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

1 Timothée 4:10

“ Nous mettons notre espérance dans le Dieu vivant,qui est le Sauveur de tous les hommes, principalement des croyants”.

• C’est le moment favorable de l’année de prendre certaines décisions de qualité
• Prenez un moment et réaffirmez votre espoir dans le Seigneur
• Vous pouvez espérer en Lui pendant que vous affrontez l’avenir
• Tout est possible,si vous pouvez juste croire

Prière: Seigneur, j’attends avec espoir et avec foi car Tu sera mon Sauveur et que rien sur mon chemin serai difficile à gérer si Tu es avec moi. Amen!

www.alivetogod.com