Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

1 Timothy 6:11

‘Pursue righteousness and a godly life, along with faith, love, perseverance, and gentleness.’

  • The things that we pursue are very important in our daily lives.
  • Pursuing the right things brings life, pursuing the wrong things can destroy us.
  • We should pursue what is good and shun what is evil and inappropriate.
  • Let us be those who will cling to the Lord and pursue what pleases and honours Him.

Prayer: Lord, thank You that I can choose what I will pursue and make a priority in my life. I choose YOU and I choose to live a life that honours You.  Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

1 Timòtheüs 6:11

‘……en jaag nà die geregtigheid, godsaligheid, geloof, liefde, lydsaamheid, sagmoedigheid.’

  • Die dinge wat ons nastreef is baie belangrik in ons daaglikse lewens.
  • As ons streef na die regte dinge bring dit lewe, om na die verkeerde dinge te streef kan ons vernietig.
  • Ons moet na goeie dinge streef en dit wat boos en onvanpas is moet ons vermy.
  • Kom ons wees mense wat aan die Here vaskleef en laat ons streef na dit wat Hom behaag en vir Hom ter ere is..

Gebed: Vader, dankie dat ek kan kies waarna ek sal streef en ‘n prioriteit in my lewe maak. Ek kies U en kies om te lewe sodat my lewe tot U eer sal wees. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

1 Timoteo 6:11

“Esmérate en seguir la justicia, la piedad, la fe, el amor, la constancia y la humildad.”

  • Las cosas a las que nos dedicamos son muy importantes en nuestras vidas diarias.
  • Dedicarnos a las cosas correctas nos trae vida, pero dedicarnos a las cosas incorrectas pueden destruirnos.
  • Debemos esmerarnos en conseguir lo que es bueno y rechazar lo que es malo e inapropiado.
  • Debemos ser aquellos que se agarran del Señor y se esmeran por complacerlo y honrarlo.

Oración: Señor, gracias porque puedo escoger a lo que me voy a dedicar y tomar una prioridad en mi vida. Te elijo a TI y elijo vivir una vida que te honre. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

1 Timothé 6:11

‘Recherche ardemment la droiture, la piété, la fidélité, l’amour, la persévérance, l’amabilité’

  • Les histoires nous recherchons sont importantes dans notre vie quotidienne
  • Poursuivre les choses utiles nous apportent la vie, poursuivre les mauvaises choses nous détruis
  • Nous devons poursuivre ce qui est bon et éviter ce qui est mal et inapproprié
  • Soyons ceux-là  qui vont s’attacher au Seigneur et poursuivre  ce qui Lui plaît et qui l’honore

Prière: Seigneur, merci car je peux choisir ce que je vais poursuivre et en faire une priorité dans ma vie. Je Te choisis et je choisis de vivre une vie qui T’honore. Amen!

www.alivetogod.com