Alive To God – Daily Thought


ENGLISH

2 Timothy 3:11

‘…but the Lord rescued me from all of it.’

  • A rescuer is someone who steps into our situation to save and deliver us.
  • The Lord wants to come right now and step into your situation.
  • He can rescue you from all of ‘it’.
  • That means that no matter what you are facing, He can and will come through for you.

Prayer: Lord, step into my life and my situation. Rescue and deliver me I pray. May everything that seeks to bring me down, be brought down by Your mighty hand. Amen.

www.alivetogod.com

AFRIKAANS

2 Timòtheüs 3:11b

‘En die Here het my uit almal verlos.’

  • ‘n Redder is iemand wat ons situasie binnetree om ons te red en te verlos.
  • Die Here wil nou dadelik kom en jou situasie binnetree.
  • Hy kan jou van ‘dit’ alles red.
  • Dit beteken dat dit nie saakmaak wat jy moet deur gaan nie, Hy kan en sal vir jou daar deur dra.

Gebed: Vader, tree my lewe en my situasie binne. Ek bid dat U my sal red en verlos. Mag alles wat my probeer vernietig, deur U magtige hand vernietig word. Amen.

www.alivetogod.com

SPANISH

2 Timoteo 3:11

“… Y de todas ellas me libró el Señor.”

  • Un salvador es alguien que viene e interviene en nuestra situación para salvarnos y liberarnos.
  • El Señor quiere venir ahora mismo e intervenir en nuestra situación.
  • Él puede salvarte de todo lo que te pasa.
  • Eso significa que, a pesar de lo que estés pasando, Él puede venir y vendrá para ayudarte.

Oración: Señor, entra en mi vida y en lo que estoy pasando. Te pido que me rescates y que me liberes. Has que todo lo que parece tirarme hacia abajo, sea abatido por Tu mano poderosa. Amén.

www.alivetogod.com

FRENCH

2 Timothée 3:11

‘Et le Seigneur m’a délivré de toutes’

  • Un sauveur est donc quelqu’un qui vient pour nous aider et délivrer de notre situation
  • Le Seigneur veut venir te secourir maintemant
  • Le Seigneur peut te déliver de tout
  • Cela veut dire que peu importe ce que tu traverses, Il peut et viendra a ton secour

Prière: Seigneur, viens dans ma vie et ma situation. Aide et déliver-moi je Te prie. Que tout ce qui cherche à me faire tomber, tombe par Ta main puisante. Amen

www.alivetogod.com

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: