ENGLISH
Luke 10:41
HE answered her, ‘Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things.’
- Just as the Lord was aware of Martha’s condition, so He knows your situation.
- He knows your every anxious thought and your every troubling concern.
- His desire is that we would live free from this burden and weight.
- His Word to you is: ‘Do not be anxious about anything’
Prayer: Lord, I choose to live a different life. May I live in the security of Your love and provision and may I be free from every form of anxiety and distress. Amen.
AFRIKAANS
Lukas 10:41
‘Maar Jesus antwoord en sê vir haar: Martha, Martha, jy is besorg en veronrus oor baie dinge;
- Nes die Here van Martha se toestand bewus was ken Hy ook jou situasie.
- Hy ken elkeen van jou angstige gedagtes en elkeen van jou bekommernisse.
- Dit is Sy begeerte dat ons vry van hierdie las en gewig sal lewe.
- Sy woord aan jou is: ‘Moenie oor enigiets angstig wees nie!’
Gebed: Vader, Ek kies om ‘n ander lewe te lei. Mag ek in die sekuriteit van U liefde en voorsiening lewe en mag ek vry van elke vorm van angs en benoudheid wees. Amen.
SPANISH
Lucas 10:41
“—Marta, Marta —le contestó Jesús—, estás inquieta y preocupada por muchas cosas”
- Así como el Señor conocía la condición de Marta, así mismo Él conoce tu situación.
- Él conoce cada pensamiento ansioso que tienes y todas las cosas que te preocupan.
- Su deseo es que podamos vivir libres de pesos y cargas.
- Su palabra para ti es: “No te preocupes por nada.”
Oración: Señor, elijo vivir de una manera diferente. Has que viva con la seguridad de tu amor y de tu provisión y que yo esté libre de cualquier forma de ansiedad y angustia. Amén.
FRENCH
Luc 10:41
Le Seigneur lui répondit: Marthe, Marthe, tu t’inquiètes et tu t’agites pour beaucoup de choses.
- De la même manière que Jesus était au courant de l’état de Marthe,Il est aussi au courant de ta situation
- Il connaît tes inquiétudes et tes agitations
- Son désir est que nous soyons libres de ce fardeau et de cette charge
- Sa parole pour toi: Ne sois pas du tout inquiet
Prière: Seigneur, je choisis de vivre une vie différente. Que je puisse rester en securité dans ton amour et dans ta provision et que je puisse être libre de toutes sortes d’anxiété et détresses. Amen
Alive to God 